出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
本末転倒 (ほんまつてんとう)
- 物事の結果と過程、あるいは目的と手段など、重要なことと瑣末なことを取り違えること。
- 類義語: 主客転倒, 舎本逐末, 釈根灌枝
1917年, 河上肇, 貧乏物語:もしさし当たって事の表面を見るならば、商人がいろいろな奢侈ぜいたく品を作り出してこれを販売すればこそ買う人もあるというように考えられるけれども、それは本末転倒の見方なので、実は、そういう奢侈ぜいたく品をこしらえて売り出す人があるから買う人があるのではなく、そういう物をこしらえて売り出すと買う人があるから、それで商売人の方ではそういう品物を引き続きこしらえて売り出すのである。
本末転倒する (ほんまつてんとうする)
- 物事の結果と過程、あるいは目的と手段など、重要なことと瑣末なことが逆転する。
活用と結合例
各活用形の基礎的な結合例
| 意味 | 語形 | 結合 |
|---|
| 否定 | 本末転倒しない | 未然形 + ない |
| 否定(古風) | 本末転倒せず | 未然形 + ず |
自発・受身
可能・尊敬 | 本末転倒される | 未然形 + れる |
| 丁寧 | 本末転倒します | 連用形 + ます |
| 過去・完了・状態 | 本末転倒した | 連用形 + た |
| 言い切り | 本末転倒する | 終止形のみ |
| 名詞化 | 本末転倒すること | 連体形 + こと |
| 仮定条件 | 本末転倒すれば | 仮定形 + ば |
| 命令 | 本末転倒しろ
本末転倒せよ | 命令形のみ |
活用と結合例
各活用形の基礎的な結合例
| 意味 | 語形 | 結合 |
|---|
| 推量・意志 | 本末転倒だろう | 未然形 + う |
| 過去・完了 | 本末転倒だった | 連用形 + た |
| 否定形 | 本末転倒でない | 連用形 + ない |
| 自動詞化 | 本末転倒になる | 連用形 + なる |
| 言い切り | 本末転倒だ | 終止形のみ |
| 名詞化 | 本末転倒なこと | 連体形 + こと |
| 仮定条件 | 本末転倒ならば | 仮定形 + ば |
| 様態 | 本末転倒そうだ | 語幹 + そうだ |
