出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
- (東京式) かくがい [kàkúgáí] (平板型 – [0])
- (東京式) かくがい [kàkúꜜgàì] (中高型 – [2])
- IPA(?): [ka̠kɯ̟ᵝɡa̠i]
活用と結合例
各活用形の基礎的な結合例
| 意味 | 語形 | 結合 |
| 推量・意志 | 格外だろう | 未然形 + う |
| 過去・完了 | 格外だった | 連用形 + た |
| 否定形 | 格外でない | 連用形 + ない |
| 自動詞化 | 格外になる | 連用形 + なる |
| 言い切り | 格外だ | 終止形のみ |
| 名詞化 | 格外なこと | 連体形 + こと |
| 仮定条件 | 格外ならば | 仮定形 + ば |
| 様態 | 格外そうだ | 語幹 + そうだ |
- 閩南語: 泉州:
- 白話字: kiak-gōe
- 台湾ローマ字: kiak-guē
- 普実台文: kiakgoe
- IPA (泉州): /kiak̚⁵⁻²⁴ ɡue⁴¹/
- 閩南語: 台湾語, 廈門:
- 白話字: kek-gōa
- 台湾ローマ字: kik-guā
- 普実台文: kekgoa
- IPA (廈門): /kiɪk̚³²⁻⁴ ɡua²²/
- IPA (台北, 高雄): /kiɪk̚³²⁻⁴ ɡua³³/
- 閩南語: 廈門, 漳州:
- 白話字: kek-gōe
- 台湾ローマ字: kik-guē
- 普実台文: kekgoe
- IPA (漳州): /kiɪk̚³²⁻⁵ ɡue²²/
- IPA (廈門): /kiɪk̚³²⁻⁴ ɡue²²/
- 四県腔:
- 白話字: kiet-ngoi
- 客家話拼音: giedˋ ngoi
- IPA(?): /ki̯et̚² ŋoi̯⁵⁵0/
格 外 (ハングル:격외 (gyeogoe) )
- (日本語に同じ)格外。