樂器

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: yuèqì

  注音符号: ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ

  ウェード式: yüeh⁴ chʻi⁴

  国語ローマ字: yuehchih

  通用拼音: yuècì

  IPA(?): /ɥɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: ngok⁶ hei³

  イェール式: ngohk hei

  粤拼: ngok⁶ hei³

  教院式: ngok⁶ hei³

  広東拼音方案: ngog⁶ héi³

  IPA(?): /ŋɔːk̚² hei̯³³/

  音声

  (ファイル)

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: ga̍k-khì

  台湾ローマ字: ga̍k-khì

  普実台文: gagqix

  IPA (廈門): /ɡak̚⁴⁻³² kʰi²¹/

  IPA (泉州): /ɡak̚²⁴⁻² kʰi⁴¹/

  IPA (漳州): /ɡak̚¹²¹⁻²¹ kʰi²¹/

  IPA (台北): /ɡak̚⁴⁻³² kʰi¹¹/

  IPA (高雄): /ɡak̚⁴⁻³² kʰi²¹/

  • 潮州語:

  潮州拼音: ghaoh⁸ khi³

  潮州白話字: ga̍uh khì

  IPA(?): /ɡauʔ⁴⁻² kʰhi²¹³/

• 莆仙語:
  • 莆田語, 仙遊語:

  拼音: gah⁷ ki⁴

  興化平話字: ga̍h-ki̍

  IPA ^(?): /kaʔ⁴ kʰi⁴²/

• 閩東語:
  • 福州語:

  平話字: ngŏk-ké

  IPA(?): /ŋouʔ⁵⁻²¹ kʰɛi²¹³/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: ngo̍k-hi

  客家話拼音: ngog hi

  IPA(?): /ŋok̚⁵ hi⁵⁵/

  • 海陸腔:

  客家話拼音: ngogˋ hiˇ

  IPA(?): /ŋok² hi¹¹/

名詞

樂 器 ( (簡): 乐器 )

1. 楽器。

諸言語への影響

漢語系語彙 (樂器)

• → 日本語: 楽器
• → 朝鮮語: 악기(樂器) (akki)
• → ベトナム語: nhạc khí (樂器)

朝鮮語

名詞

樂 器 (ハングル:악기 (akki) )

1. 楽器。

ベトナム語

名詞

樂 器 (チュ・クォック・グー: nhạc khí )

1. 楽器。