歌曲

日本語

この単語の漢字
歌	曲
か 第二学年	きょく 第三学年
音読み

発音

• (東京式) か​きょく [káꜜkyòkù] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ka̠kʲo̞kɯ̟ᵝ]
• (京阪式) か​きょく

名詞

歌曲 (かきょく)

1. (音楽) 声楽のための曲。リート。

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: gēqǔ

  注音符号: ㄍㄜ ㄑㄩˇ

  ウェード式: ko¹ chʻü³

  IPA(?): /kɤ⁵⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: go¹ kuk¹

  イェール式: gō kūk

  粤拼: go¹ kuk¹

  教院式: go¹ kuk¹

  広東拼音方案: go¹ kug¹

  IPA(?): /kɔː⁵⁵ kʰʊk̚⁵/

• 閩南語:
  • 廈門, 漳州, 台湾語:

  白話字: koa-khek

  台湾ローマ字: kua-khik

  普実台文: koa'qeg

  IPA (台北, 高雄): /kua⁴⁴⁻³³ kʰiɪk̚³²/

  IPA (廈門, 漳州): /kua⁴⁴⁻²² kʰiɪk̚³²/

  • 泉州:

  白話字: koa-khiak

  台湾ローマ字: kua-khiak

  普実台文: koa'qiag

  IPA (泉州): /kua³³ kʰiak̚⁵/

  • 廈門, 漳州:

  白話字: ko-khiok

  台湾ローマ字: ko-khiok

  普実台文: koi'qiog

  IPA (廈門, 漳州): /ko⁴⁴⁻²² kʰiɔk̚³²/

  • 潮州語:

  潮州拼音: go¹ kêg⁴

  潮州白話字: ko khek

  IPA(?): /ko³³⁻²³ kʰek̚²/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: kô-khiuk

  客家話拼音: go^ˊ kiug^ˋ

  IPA(?): /ko²⁴ kʰi̯uk̚²0/

名詞

歌 曲 

• 量詞:支, 首

1. （日本語に同じ）歌曲。

朝鮮語

名詞

歌 曲 (ハングル:가곡 (gagok) )

1. （日本語に同じ）歌曲。

ベトナム語

名詞

歌 曲 (チュ・クォック・グー: ca khúc )

1. （日本語に同じ）歌曲。