火柴

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: huǒchái

  注音符号: ㄏㄨㄛˇ ㄔㄞˊ

  ウェード式: huo³ chʻai²

  IPA(?): /xwɔ²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵/

  音声

  (ファイル)

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: fo² chaai⁴, fo² chaai²

  イェール式: fó chàaih, fó cháai

  粤拼: fo² caai⁴,fo² caai^4-2

  教院式: fo² tsaai⁴, fo² tsaai^4-2

  広東拼音方案: fo² cai⁴, fo² cai²

  IPA(?): /fɔː³⁵ t͡sʰäːi̯²¹/, /fɔː³⁵ t͡sʰäːi̯²¹⁻³⁵/

  音声

  (ファイル)

• 閩南語:
  • 廈門, 台北:

  白話字: hé-chhâ

  台湾ローマ字: hé-tshâ

  普実台文: hefzhaa

  IPA (廈門, 台北): /he⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰa²⁴/

  • 泉州:

  白話字: hér-chhâ

  台湾ローマ字: hér-tshâ

  IPA (泉州): /hə⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰa²⁴/

  • 高雄, 漳州:

  白話字: hóe-chhâ

  台湾ローマ字: hué-tshâ

  普実台文: hoefzhaa

  IPA (高雄): /hue⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰa²³/

  IPA (漳州): /hue⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰa¹³/

名詞

火 柴 

• 量詞
  • （本数）根
  • （箱の個数）盒, 包

1. マッチ

派生語

• 火柴盒