火浣布

日本語

この単語の漢字
火	浣	布
か 第一学年	かん 表外漢字	ふ > ぷ 第五学年
音読み

発音

• (東京式) かか​んふ [kàkáꜜǹfù] (中高型 – [2])
• IPA^(?): [ka̠kã̠ɰ̃ɸɯ̟ᵝ]

• (東京式) かか​んぷ [kàkáꜜǹpù] (中高型 – [2])
• IPA^(?): [ka̠kã̠mpɯ̟ᵝ]

名詞

火浣布 (かかんふ 又は かかんぷ)

1. 火鼠の皮衣。火浣。火毳。
2. 石綿（いしわた）を麻苧（あさお）に混（ま）ぜて織（お）った不燃性の布（ぬの）。アスベストクロス。[from 1764]

中国語

異表記・別形

• 火澣布
• 火烷布

語源

• 「火で浣（あら）う布」の意。

  汚れを洗い落とすため火の中に投げ込むと、燃え尽きることなく見事に元の白色を取り戻すところから。

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: huǒhuànbù, huǒhuǎnbù

  注音符号: ㄏㄨㄛˇ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄨˋ, ㄏㄨㄛˇ ㄏㄨㄢˇ ㄅㄨˋ

  ウェード式: huo³ huan⁴ pu⁴, huo³ huan³ pu⁴

  IPA(?): /xwɔ²¹⁴⁻²¹¹ xwän⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ /, / xwɔ²¹⁴⁻³⁵ xwän²¹⁴⁻²¹¹ pu⁵¹/

名詞

火 浣 布

1. （日本語に同じ）火浣布。

同義語

• 火毳 (huǒcuì)
• 石棉布 (shímiánbù)