無異

日本語

この単語の漢字
無	異
ぶ 第四学年	い 第六学年
音読み	音読み

異表記・別形

• 無為

発音

• (東京式) ぶ​い [búꜜì] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [bɯ̟ᵝi]
• (京阪式) ぶ​い

名詞

無異 (ぶい)

1. 無事で異常がないこと。

形容動詞

活用と結合例

無異-だ 形容動詞活用表（日本語の活用）

ダ活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
無異	だろ	だっ で に	だ	な	なら	(無し)

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
推量・意志	無異だろう	未然形 + う
過去・完了	無異だった	連用形 + た
否定形	無異でない	連用形 + ない
自動詞化	無異になる	連用形 + なる
言い切り	無異だ	終止形のみ
名詞化	無異なこと	連体形 + こと
仮定条件	無異ならば	仮定形 + ば
様態	無異そうだ	語幹 + そうだ

---

中国語

発音

• 現代中国語

  (拼音): wúyì

  (注音符号): ㄨˊ ㄧˋ

• 客家語 (四県腔, 白話字): vù-yi
• 閩南語 (POJ): bô-īⁿ / bû-ì / bû-īⁿ

---

• 現代中国語
  • (標準中国語)
    • 拼音: wúyì
    • 注音符号: ㄨˊ ㄧˋ
    • 国語ローマ字: wuyih
    • 通用拼音: wúyì
    • IPA ^(?): /u³⁵ i⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 無意／无意 無異／无异 無益／无益 無義／无义

• 客家語
  • (四県腔, incl. 北 )
    • w:白話字: vù-yi
    • 客家語拼音: vuˇ i
    • 客家話拼音: vu² yi⁴
    • Sinological IPA: /vu¹¹ i⁵⁵/
  • (四県腔, incl. 南 )
    • w:白話字: vù-yi
    • 客家語拼音: vuˇ (r)i
    • 客家話拼音: vu² yi⁴
    • Sinological IPA: /vu¹¹ (j)i⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建語)
    • 白話字: bô-īⁿ / bû-ì / bû-īⁿ
    • 台湾ローマ字: bô-īnn / bû-ì / bû-īnn
    • 普実台文: boi'vi, bu'ix, bu'vi
    • IPA (廈門): /bo²⁴⁻²² ĩ²²/, /bu²⁴⁻²² i²¹/, /bu²⁴⁻²² ĩ²²/
    • IPA (泉州): /bo²⁴⁻²² ĩ⁴¹/, /bu²⁴⁻²² i⁴¹/, /bu²⁴⁻²² ĩ⁴¹/
    • IPA (漳州): /bo¹³⁻²² ĩ²²/, /bu¹³⁻²² i²¹/, /bu¹³⁻²² ĩ²²/
    • IPA (台北): /bo²⁴⁻¹¹ ĩ³³/, /bu²⁴⁻¹¹ i¹¹/, /bu²⁴⁻¹¹ ĩ³³/
    • IPA (高雄): /bɤ²³⁻³³ ĩ³³/, /bu²³⁻³³ i²¹/, /bu²³⁻³³ ĩ³³/

動詞

無 異 ( (簡): 无异 )

1. ～に等（ひと）しい。

---

朝鮮語

副詞

無異（무이）

1. 異（こと）なることなく。