「永遠」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
(ボット)言語表記テンプレートを3文字コードから2文字コードに置換(Wiktionary:編集室/2021年Q1#言語コードを2文字コード優先にする提案に基づく)
1行目: 1行目:
=={{jpn}}==
=={{ja}}==
[[category:{{jpn}}|えいえん]]
[[category:{{ja}}|えいえん]]
==={{noun}}===
==={{noun}}===
[[category:{{jpn}}_{{noun}}|えいえん]]
[[category:{{ja}}_{{noun}}|えいえん]]
'''[[永]] [[遠]]'''(えいえん)
'''[[永]] [[遠]]'''(えいえん)
#[[未来]]にかけて、ある[[状態]]がずっと続くこと。時間を超越していること。
#[[未来]]にかけて、ある[[状態]]がずっと続くこと。時間を超越していること。
11行目: 11行目:
{{trans-top|名詞}}
{{trans-top|名詞}}
*イタリア語: [[eternità]]
*イタリア語: [[eternità]]
*{{eng}}: {{trans_link|en|eternity}}
*{{en}}: {{trans_link|en|eternity}}
*スペイン語: [[eternidad]]
*スペイン語: [[eternidad]]
*ドイツ語: [[Ewige]], [[Ewigkeit]]
*ドイツ語: [[Ewige]], [[Ewigkeit]]
35行目: 35行目:
----
----


=={{zho}}==
=={{zh}}==
[[category:{{zho}}|yong3yuan3]]
[[category:{{zh}}|yong3yuan3]]
==={{pron|zho}}===
==={{pron|zho}}===
*ピンイン: yǒngyuǎn
*ピンイン: yǒngyuǎn
45行目: 45行目:
*{{wuu}}: ion2yoe
*{{wuu}}: ion2yoe
==={{adverb}}===
==={{adverb}}===
[[category:{{zho}}_{{adverb}}|yong3yuan3]]
[[category:{{zh}}_{{adverb}}|yong3yuan3]]
{{zhchar|永|遠}}({{zh-ts||'''[[永远]]'''}} )
{{zhchar|永|遠}}({{zh-ts||'''[[永远]]'''}} )
#永遠に、[[永久]]に、[[ずっと]]
#永遠に、[[永久]]に、[[ずっと]]
59行目: 59行目:
----
----


=={{kor}}==
=={{ko}}==
[[Category:{{kor}}|영원]]
[[Category:{{ko}}|영원]]
==={{noun}}===
==={{noun}}===
[[Category:{{kor}}_{{noun}}|영원]]
[[Category:{{ko}}_{{noun}}|영원]]
{{lang|ko|'''永遠'''([[영원]])}}
{{lang|ko|'''永遠'''([[영원]])}}
#(日本語に同じ)永遠
#(日本語に同じ)永遠

2021年8月11日 (水) 11:04時点における版

日本語

名詞

(えいえん)

  1. 未来にかけて、ある状態がずっと続くこと。時間を超越していること。
  2. 時間が限りなく長いこと。限りなく長い時間。

発音(?)

え↗ーえん

翻訳

関連語


中国語

発音(?)

  • ピンイン: yǒngyuǎn
  • 注音符号: ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ
  • 広東語: wing5yun5
  • 閩南語: éng-oán
  • 客家語: yún-yén
  • 呉語: ion2yoe

副詞

 ( (簡): 永远 )

  1. 永遠に、永久に、ずっと

朝鮮語

名詞

永遠영원

  1. (日本語に同じ)永遠