낫다

朝鮮語

形容詞

낫다 (natda)

1. よい。優（すぐ）れている。勝（まさ）っている。よりよい。ましだ。
   • 술보다 주스가 낫다. 酒よりジュースがいい。
   • 더 나은 건 없나? もっとマシなものはないのか。

基本形		下称	略体	略体上称	上称	- 고	- 서	- 며	- 면
낫다 /nat̚ˀta/ /nat_}ˀta/	現在	낫다 /nat̚ˀta/ /nat_}ˀta/	나아 /naa/ /naa/	나아요 /naajo/ /naajo/	낫습니다 /nat̚ˀsɯmnida/ /nat_}ˀsMmnida/	낫고 /nat̚ˀko/ /nat_}ˀko/	나아서 /naasɔ/ /naasO/	나으며 /naɯmjɔ/ /naMmjO/	나으면 /naɯmjɔn/ /naMmjOn/
	過去	나았다 /naat̚ˀta/ /naat_}ˀta/	나았어 /naaˀsɔ/ /naaˀsO/	나았어요 /naaˀsɔjo/ /naaˀsOjo/	나았습니다 /naat̚ˀsɯmnida/ /naat_}ˀsMmnida/	나았고 /naat̚ˀko/ /naat_}ˀko/	나았어서 /naaˀsɔsɔ/ /naaˀsOsO/	나았으며 /naaˀsɯmjɔ/ /naaˀsMmjO/	나았으면 /naaˀsɯmjɔn/ /naaˀsMmjOn/
	- 겠	낫겠다 /nat̚ˀket̚ˀta/ /nat_}ˀket_}ˀta/	낫겠어 /nat̚ˀkeˀsɔ/ /nat_}ˀkeˀsO/	낫겠어요 /nat̚ˀkeˀsɔjo/ /nat_}ˀkeˀsOjo/	낫겠습니다 /nat̚ˀket̚ˀsɯmnida/ /nat_}ˀket_}ˀsMmnida/	낫겠고 /nat̚ˀket̚ˀko/ /nat_}ˀket_}ˀko/	낫겠어서 /nat̚ˀkeˀsɔsɔ/ /nat_}ˀkeˀsOsO/	낫겠으며 /nat̚ˀkeˀsɯmjɔ/ /nat_}ˀkeˀsMmjO/	낫겠으면 /nat̚ˀkeˀsɯmjɔn/ /nat_}ˀkeˀsMmjOn/

関連語: 形容詞

• 좋다

自動詞

낫다 (natda)

1. 癒（い）える。治（なお）る。
   • 병이 나았다. 病気が治った。
   • 바람을 맞은 상처가 아직 낫지 않았다. 失恋のショックからまだ立ち直っていない。

基本形		下称	略体	略体上称	上称	- 고	- 서	- 며	- 면
낫다 /nat̚ˀta/ /nat_}ˀta/	現在	낫는다 /nannɯnda/ /nannMnda/	나아 /naa/ /naa/	나아요 /naajo/ /naajo/	낫습니다 /nat̚ˀsɯmnida/ /nat_}ˀsMmnida/	낫고 /nat̚ˀko/ /nat_}ˀko/	나아서 /naasɔ/ /naasO/	나으며 /naɯmjɔ/ /naMmjO/	나으면 /naɯmjɔn/ /naMmjOn/
	過去	나았다 /naat̚ˀta/ /naat_}ˀta/	나았어 /naaˀsɔ/ /naaˀsO/	나았어요 /naaˀsɔjo/ /naaˀsOjo/	나았습니다 /naat̚ˀsɯmnida/ /naat_}ˀsMmnida/	나았고 /naat̚ˀko/ /naat_}ˀko/	나았어서 /naaˀsɔsɔ/ /naaˀsOsO/	나았으며 /naaˀsɯmjɔ/ /naaˀsMmjO/	나았으면 /naaˀsɯmjɔn/ /naaˀsMmjOn/
	- 겠	낫겠다 /nat̚ˀket̚ˀta/ /nat_}ˀket_}ˀta/	낫겠어 /nat̚ˀkeˀsɔ/ /nat_}ˀkeˀsO/	낫겠어요 /nat̚ˀkeˀsɔjo/ /nat_}ˀkeˀsOjo/	낫겠습니다 /nat̚ˀket̚ˀsɯmnida/ /nat_}ˀket_}ˀsMmnida/	낫겠고 /nat̚ˀket̚ˀko/ /nat_}ˀket_}ˀko/	낫겠어서 /nat̚ˀkeˀsɔsɔ/ /nat_}ˀkeˀsOsO/	낫겠으며 /nat̚ˀkeˀsɯmjɔ/ /nat_}ˀkeˀsMmjO/	낫겠으면 /nat̚ˀkeˀsɯmjɔn/ /nat_}ˀkeˀsMmjOn/

関連語: 自動詞

• 아물다