「過失」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
削除された内容 追加された内容
細 ロボットによる 追加: en:過失 |
en:過失最新版より中国語移植 |
||
5行目: | 5行目: | ||
==={{noun}}=== |
==={{noun}}=== |
||
[[category:{{ja}}_{{noun}}|かしつ]] |
|||
[[Category:法律|かしつ]] |
|||
'''[[過]] [[失]]''' ([[かしつ]]) |
'''[[過]] [[失]]''' ([[かしつ]]) |
||
# [[不注意]]からの[[失敗]]。 |
# [[不注意]]からの[[失敗]]。 |
||
# ある[[損害]]や[[損失]]の[[原因]]となる不注意。 |
|||
#(法律)ある[[損害]]や[[損失]]の[[原因]]となる心理状態であって、[[非難]]に値するもののうち、その結果について積極的に容認したものではないもの。 |
|||
===={{rel}}==== |
===={{rel}}==== |
||
* {{syn}}: [[あやまち]]、[[しくじり]]、[[失策]]、[[落ち度]] |
* {{syn}}: [[あやまち]]、[[しくじり]]、[[失策]]、[[落ち度]] |
||
* {{ant}}: [[故意]] |
* {{ant}}: [[故意]] |
||
* {{prov}}: [[過失犯]] |
* {{prov}}: [[過失犯]]、[[重過失]]、[[業務上過失]] |
||
===={{trans}}==== |
===={{trans}}==== |
||
*{{en}}: [[error]]、[[mistake]] |
*{{en}}: [[error]]、[[mistake]], [[negligence]] |
||
*{{la}}: [[culpa]] |
|||
---- |
|||
=={{zh}}== |
|||
[[category:{{zh}}|guo4shi1]] |
|||
==={{noun}}=== |
|||
[[category:{{zh}}_{{noun}}|guo4shi1]] |
|||
'''過失'''(guòshī 簡体:[[过失]]) |
|||
#不注意による過ち |
|||
{{stub}} |
|||
[[en:過失]] |
[[en:過失]] |