こうし

こうじ および ごうし も参照。

日本語

名詞

こうし 【仔牛, 子牛, 小牛, 犢】

1. 牛の子供。小さい牛。

発音

• (東京式) こうし [kòúshí] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ko̞ɯ̟ᵝɕi]
  • 「コーシ」とせず、「コ・ウシ」と「ウ」を明確に発音する。

関連語

• おうし（牡牛, 雄牛）
• めうし（牝牛, 雌牛）
• ヴィール - 子牛の食肉。

翻訳

牛の子供

• アイスランド語: kálfur ^(is) 男性
• アイルランド語: lao ^(ga) 男性, gamhain ^(ga) 男性
• アストゥリアス語: xatu ^(ast) 男性, xata ^(ast) 女性
• アゼルバイジャン語: dana ^(az)
• アッカド語: 𒀫 ^(akk) (būru)
• アフリカーンス語: kalwers ^(af) 複数
• アラビア語: عجل‎ ^(ar) 男性 (ʿijl)
• アラビア語エジプト方言: عجل‎ ^(arz) 男性 (ʕegl)
• アルーマニア語: yitsãl ^(roa-rup)
• アルメニア語: հորթ ^(hy) (hortʿ)
• イタリア語: vitello ^(it) 男性
• イド語: (♂♀) bovyuno ^(io), (♂) bovyunulo ^(io), (♀) bovyunino ^(io)
• ウェールズ語: llo ^(cy) 男性
• ヴェネツィア語: vedèl ^(vec) 男性, vedèƚo ^(vec) 男性
• ウォロフ語: séll wi ^(wo)
• ウクライナ語: теля ^(uk) 中性 (teljá)
• 英語: calf ^(en)
• エストニア語: vasikas ^(et)
• エスペラント: (♂♀) bovido ^(eo), (♂) virbovido ^(eo), (♀) bovidino ^(eo)
• オランダ語: kalf ^(nl) 中性
• カタルーニャ語: vedell ^(ca) 男性
• 北フリジア語: (モーリング) kuulew ^(frr) 中性; (フェリング・エームラング) kualew ^(frr) 中性
• ギリシア語: μοσχάρι ^(el) 中性 (moschári)
• グルジア語: ხბო ^(ka) (xbo)
• コーンウォール語: leugh ^(kw)
• 古代教会スラヴ語: тєльць ^(cu) 男性 (telĭcĭ)
• コプト語: ⲙⲁⲥⲉ ^(cop) (mase)
• シチリア語: jencu ^(scn) 男性
• スウェーデン語: kalv ^(sv) 通性
• スコットランド・ゲール語: laogh ^(gd) 男性
• スコットランド語: cauf ^(sco)
• スペイン語: becerro ^(es) 男性, ternero ^(es) 男性, ternera ^(es) 女性
• スロヴァキア語: teľa ^(sk) 中性
• スロヴェニア語: tele ^(sl) 中性
• スワヒリ語: ndama ^(sw)
• セルビア・クロアチア語: теле ^(sh) 中性( tele ^(sh) 中性)
• チェコ語: tele ^(cs) 中性
• チェチェン語: эса ^(ce) (esa)
• チェロキー語: ᏩᎧᎠᎩᎾ ^(chr) (waka agina)
• 中国語: 小牛 ^(zh) (xiǎoniú), 犢 ^(zh), 犊 ^(zh) (dú)
• 朝鮮語: 송아지 ^(ko) (song-aji)
• ツワナ語: namane ^(tn)
• デンマーク語: kalv ^(da) 通性
• ドイツ語: (♂♀) Kalb ^(de) 中性, (♂) Bullenkalb ^(de) 中性, (♀) Kuhkalb ^(de) 中性
• トク・ピシン: pikinini bulmakau ^(tpi)
• トルコ語: dana ^(tr), buzağı ^(tr)
• 西フリジア語: keal ^(fy) 中性
• ノルウェー語: kalv ^(no) 男性
• ノルマン語: vieau ^(nrm) 男性
• ハンガリー語: borjú ^(hu)
• ヒンディー語: बछिया ^(hi) 女性 (bachiyā)
• フィンランド語: vasikka ^(fi)
• フェロー語: kálvur ^(fo) 男性
• フランス語: veau ^(fr) 男性
• ブルガリア語: теле ^(bg) 中性 (telé)
• ブルトン語: leueoù ^(br) 複数
• ベトナム語: con bê ^(vi)
• ヘブライ語: עגל‎ ^(he) 男性 (‘egel)
• ベラルーシ語: цяля ^(be) 中性 (cjaljá)
• ペルシア語: گوساله‎ ^(fa) (gusâle)
• ポーランド語: cielę ^(pl) 中性
• ポルトガル語: bezerro ^(pt) 男性, terneiro ^(pt) 男性, novilho ^(pt) 男性
• マオリ語: kāwhe ^(mi)
• マケドニア語: теле ^(mk) 中性 (téle)
• マルタ語: għoġol ^(mt) 男性, erħa ^(mt) 女性
• マン島語: lheiy ^(gv) 男性
• ラテン語: vitulus ^(la), vitellus ^(la)
• ラトヴィア語: teļš ^(lv), telēns ^(lv) 男性
• ラトガリア語: teļš ^(ltg)
• リトアニア語: veršiukas ^(lt) 男性
• ルーマニア語: vițel ^(ro) 男性, vițea ^(ro) 女性
• ルクセンブルク語: Kallef ^(lb) 中性
• ルヒヤ語: emosi ^(luy)
• ロシア語: телёнок ^(ru) 男性 (teljónok), телец ^(ru) 男性 (teléc) (古用法、詩的)
• ロマンシュ語: vadè ^(rm) 男性

ちいさい牛

• 英語: small cow, small bull

同音異義語

こうし

• 【交子】世界最古の紙幣。中国で宋朝が発行。
• 【交趾, 交阯】前漢の武帝がベトナムの北部地方に設置した郡の名前。
• 【光子】電磁相互作用を媒介するゲージ粒子。
• 【公使】外交使節で大使に次ぐ階級「特命全権公使」の略。
• 【公司】中国語で会社。
• 【公子】貴族の子息。
• 【公私】公（おおやけ）と私（わたくし）。
• 【公試】国家試験。
• 【厚志】心のこもった好意。
• 【口試】「口頭試問」の略。
• 【合志】熊本県にある市。
• 【嚆矢】鏑矢（かぶらや）。
• 【好士】立派な人物。
• 【孔子】儒教・儒学の大成者である孔丘の尊称。
• 【孝子】親孝行な子供。
• 【孝志】孝行をしようと思う気持ち。
• 【工師】大工や工匠。
• 【後嗣】後継者。
• 【後翅】昆虫の翅（はね）の後方の一対。
• 【後肢】四足動物のの後方の一対の足。
• 【更始】改めて始めること。
• 【校史】学校の歴史。
• 【格子】角材や竹などを、垂直と水平に組み合わせて作ったもの。
• 【構思】構想を組み立てること。
• 【甲子】干支の一つ。60ある干支の組合せの1番目。
• 【皇嗣】天子の世継ぎ。
• 【皇子】天子の息子。
• 【皇師】天子が率いる軍隊。
• 【皓歯】綺麗な歯。
• 【紅紫】紅（くれない）と紫（むらさき）。
• 【紅脂】紅（べに）と脂粉。
• 【考思】考えること。
• 【考試】学力・能力などを調べて合否の判定をすること。
• 【行使】権利や権力などを使用すること。
• 【講師】講義や講演をする人物。
• 【貢使】貢物を持参した使節。
• 【貢士】明治維新で、諸藩の代表として議事所に出仕した者。
• 【郊祀】古代中国で、天子が天地を祭る儀式。
• 【鉱滓】金属の製錬で、溶融した金属から分離した滓（かす）。
• 【香紙】沈香の粉末をすき込んだ紙片。
• 【香資】霊前に供える金品。
• 【高士】立派な人格の人物。
• 【高師】日本の戦前の教育機関である「高等師範学校」の略。
• 【高志】他人の志（こころざし）を敬っていう語。
• 【黄紙】黄色い麻紙。
• 【港市】湾岸都市。

発音

• IPA: /koː.ʃi/