さかい

日本語

名詞

さかい（境, 界）

1. 境界線。
2. 分かれ目。

   例文: 生死の境

翻訳

境界線

• 英語: border ^(en), boundary ^(en), limit ^(en)

分かれ目

• 英語: borderline ^(en), between ^(en)

関連語

• 類義語: 閾（いき、しきみ）, 一線, 一段落, 折り目, 変わり目, 際（きわ）, 境域, 境界, 境界線, 区画, 区切り, 国境（くにざかい、こっきょう）, 国界（くにざかい、こっきょう）, 境目（さかいめ）, 仕切り, 継ぎ目, 隣境（となりざかい）, 隣界（となりざかい）, 縫い目, 封域, 節目, 分界, 辺域, 辺境, 辺界, 邦域, ボーダーライン, 臨界, 分かれ目
• 派生語: 境争い, 境揉め, 見境（みさかい）, 見境う

動詞

1. 境界を作る。境目（さかいめ）にする。

活用

サ行変格活用

さかい-する

助詞

1. （接続助詞　方言、主に関西）～から、だから

   そんな亭主を持ち、細君は死ぬまで将棋を呪うて来たが、けれど十年前いよいよ息を引き取るといふ時「あんたは将棋がいのちやさかい、まかり間違うても阿呆な将棋は指しなはんなや。」と言つた。（織田作之助『聴雨』）

熟語

• 茶会