「クリミア・タタール語」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
削除された内容 追加された内容
| 19行目: | 19行目: | ||
*[[{{chv}}]]<!--* Chuvash-->: {{tø|cv|крым тутарĕсен чĕлхи|sc=Cyrl|xs=Chuvash}} |
*[[{{chv}}]]<!--* Chuvash-->: {{tø|cv|крым тутарĕсен чĕлхи|sc=Cyrl|xs=Chuvash}} |
||
*[[{{crh}}]]<!--* Crimean Tatar-->: {{tø|crh|Qırımtatar tili|xs=Crimean Tatar}}, {{tø|crh|Qırımtatarca|xs=Crimean Tatar}} |
*[[{{crh}}]]<!--* Crimean Tatar-->: {{tø|crh|Qırımtatar tili|xs=Crimean Tatar}}, {{tø|crh|Qırımtatarca|xs=Crimean Tatar}} |
||
| ⚫ | |||
*[[{{cy}}]]<!--* Welsh-->: {{t|cy|Tatareg Crimea|xs=Welsh}} |
*[[{{cy}}]]<!--* Welsh-->: {{t|cy|Tatareg Crimea|xs=Welsh}} |
||
*[[{{de}}]]<!--* German-->: {{t+|de|Krimtatarisch|n}} |
*[[{{de}}]]<!--* German-->: {{t+|de|Krimtatarisch|n}} |
||
| 44行目: | 43行目: | ||
*[[{{th}}]]<!--* Thai-->: {{t|th|ภาษาตาตาร์ไครเมีย|xs=Thai}} |
*[[{{th}}]]<!--* Thai-->: {{t|th|ภาษาตาตาร์ไครเมีย|xs=Thai}} |
||
*[[{{tr}}]]<!--* Turkish-->: {{t+|tr|Kırım Tatarca}} |
*[[{{tr}}]]<!--* Turkish-->: {{t+|tr|Kırım Tatarca}} |
||
| ⚫ | |||
*[[{{uk}}]]<!--* Ukrainian-->: {{t-|uk|кримськотатарський|kryms’kotatárs’kyj|sc=Cyrl|xs=Ukrainian}} |
*[[{{uk}}]]<!--* Ukrainian-->: {{t-|uk|кримськотатарський|kryms’kotatárs’kyj|sc=Cyrl|xs=Ukrainian}} |
||
{{bottom}} |
{{bottom}} |
||
2009年5月24日 (日) 05:54時点における版
日本語
名詞
クリミア・タタール語（ゆれ:クリムタタール語）
- アルタイ語族テュルク語派の言語の一つで、主にウクライナのクリミア自治共和国を中心に居住するクリミア・タタール人によって話される言語。ウズベキスタン等の中央アジア諸国、トルコ、ルーマニア、ブルガリアにも話者が存在する。現在の正書法はラテン文字による。
- 言語コード
- ISO 639-2/RA: A3:crh
- 言語コード
翻訳
- アストゥリアス語: tártaru de Crimea (ast) 男性
- ブルガリア語: кримскотатарски (bg) (krimskotatarski)
- ブルトン語: Lua エラー モジュール:translations 内、38 行目: 引数 "xs" はこのテンプレートで用いられておりません
- カタルーニャ語: tàtar de Crimea (ca) 男性
- チュヴァシュ語: крым тутарĕсен чĕлхи
- クリミア・タタール語: Qırımtatar tili, Qırımtatarca
- ウェールズ語: Lua エラー モジュール:translations 内、38 行目: 引数 "xs" はこのテンプレートで用いられておりません
- ドイツ語: Krimtatarisch (de) 中性
- ギリシア語: Κριμαϊκή Ταταρική γλώσσα (el) 女性 (Krimaïkí Tatarikí glóssa)
- 英語: Crimean Tatar (en), Crimean (en)
- エスペラント: Krime-tatara lingvo (eo)
- スペイン語: tártaro de Crimea (es) 男性
- エストニア語: Krymo totorių kalba (et)
- ペルシア語: Lua エラー モジュール:translations 内、38 行目: 引数 "xs" はこのテンプレートで用いられておりません
- フィンランド語: krimintataari (fi)
- フランス語: tatar de Crimée (fr) 男性
- ヘブライ語: טטרית של קרים (he) (tatarit shel krim) 女性
- イタリア語: tataro di Crimea (it) 男性
- 朝鮮語: 크림 타타르어 (ko) (keurim tatareu-eo)
- リトアニア語: Lua エラー モジュール:translations 内、38 行目: 引数 "xs" はこのテンプレートで用いられておりません
- マケドニア語: Lua エラー モジュール:translations 内、38 行目: 引数 "xs" はこのテンプレートで用いられておりません
- オランダ語: Krimtataars (nl) 中性, Krims (nl) 中性
- ポーランド語: krymskotatarski (pl)
- ポルトガル語: língua tártara da Criméia (pt)
- ルーマニア語: limba tătară crimeeană (ro) 女性
- ロシア語: крымскотатарский (ru) (krýmskotatárskij), крымскотатарский язык (ru)
- スウェーデン語: krimtatariska (sv)
- タイ語: Lua エラー モジュール:translations 内、38 行目: 引数 "xs" はこのテンプレートで用いられておりません
- トルコ語: Kırım Tatarca (tr)
- タタール語: qırım Törekçäse (tt)
- ウクライナ語: кримськотатарський (uk)