「親切」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
削除された内容 追加された内容
iwiki +ko:親切
ベトナム語追加等
1行目: 1行目:
=={{ja}}==
=={{jpn}}==
[[Category:{{ja}}|しんせつ]]
[[Category:{{jpn}}|しんせつ]]
==={{noun}}===
==={{noun}}===
[[Category:{{ja}}_{{noun}}|しんせつ]]
[[Category:{{jpn}}_{{noun}}|しんせつ]]
'''[[親]] [[切]]'''(しんせつ)
'''[[親]] [[切]]'''([[しんせつ]]
#[[こまる|困って]]いる[[人]]等の[[身]]になり、何かを[[する|して]]やったりすること。
#[[こまる|困って]]いる[[人]]等の[[身]]になり、何かを[[する|して]]やったりすること。
==={{adjectivenoun}}===
==={{adjectivenoun}}===
[[Category:{{ja}}_{{adjectivenoun}}|しんせつ]]
[[Category:{{jpn}}_{{adjectivenoun}}|しんせつ]]
{{inf-ja-adj|ダ|親切|だ|しんせつ}}
{{inf-ja-adj|ダ|親切|だ}}
=={{ko}}==
=={{kor}}==
[[Category:{{ko}}|ㅊㅣㄴ 절]]
[[Category:{{kor}}|친절]]
==={{noun}}===
==={{noun}}===
[[Category:{{ko}}_{{noun}}|ㅊㅣㄴ 절]]
[[Category:{{kor}}_{{noun}}|친절]]
ハングル:{{lang|ko|[[친절]]}}
{{lang|ko|'''親切'''([[친절]]}}
#(日本語に同じ)親切
#(日本語に同じ)親切
=={{zh}}==
=={{vie}}==
[[Category:{{zh}}|qin1qie4]]
[[Category:{{vie}}|than1thiet3 thânthiêt]]
==={{adj}}===
==={{adjective}}===
[[Category:{{zh}}_{{adj}}|qin1qie4]]
[[Category:{{vie}}_{{adjective}}|than1thiet3 thânthiêt]]
簡体:{{lang|zh|[[亲切]]}}
{{lang|vi|'''親切'''([[thân thiết]]}}
#親切な
=={{zho}}==
[[Category:{{zho}}|qin1qie4]]
==={{pron|zho}}===
*ピンイン: qīnqiè
*注音符号: ㄑㄧㄣㄑㄧㄝˋ
*広東語: chan{{supra|1}}chit{{supra|3}}
*閩南語: chhin-chhiat
==={{adjective}}===
[[Category:{{zho}}_{{adjective}}|qin1qie4]]
{{ZHtra|'''親切'''}} {{zh-ts||'''[[亲切]]'''}}
#{{おくりがな|親|しい|したしい}}
#{{おくりがな|親|しい|したしい}}
#親切な
#親切な
[[Category:{{yue}}|chan1chit3]]
[[Category:{{yue}}_{{adjective}}|chan1chit3]]
[[Category:{{nan}}|chhin1chhiat4]]
[[Category:{{nan}}_{{adjective}}|chhin1chhiat4]]


[[en:親切]]
[[en:親切]]

2010年3月10日 (水) 14:17時点における版

日本語

名詞

しんせつ

  1. 困っている等のになり、何かをしてやったりすること。

形容動詞

このテンプレートは非推奨です。代わりに テンプレート:日本語ダ活用, テンプレート:日本語タルト活用 を使用してください。

朝鮮語

名詞

親切친절

  1. (日本語に同じ)親切

ベトナム語

形容詞

親切thân thiết

  1. 親切な

中国語

発音(?)

  • ピンイン: qīnqiè
  • 注音符号: ㄑㄧㄣㄑㄧㄝˋ
  • 広東語: chan1chit3
  • 閩南語: chhin-chhiat

形容詞

親切  (簡): 亲切

  1. したしい
  2. 親切な