「形容詞」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
削除された内容 追加された内容
Soldupessi (トーク | 投稿記録)
編集の要約なし
Ninomy (トーク | 投稿記録)
sty; {{trans}}をisoコード順に並べ替え 他
1行目: 1行目:
== 漢字 ==
*[[形]] + [[容]] + [[詞]]
*:[[形容]] + 詞

== 日本語 ==
== 日本語 ==
[[Category:日本語|けいようし]]
[[Category:日本語|けいようし]]
5行目: 9行目:
[[Category:形容詞|*]]
[[Category:形容詞|*]]
=== 名詞 ===
=== 名詞 ===
[[形容]] [[詞]]けいようし

#[[品詞]]の一つ。
#[[品詞]]の一つ。
##日本語では[[用言]]の一つ。口語では終止形が「い」で終わる。広義では[[形容動詞]]も形容詞に含める。
##日本語では[[用言]]の一つ。口語では終止形が「い」で終わり、文語では終止形が「し」で終わる。広義では[[形容動詞]]も形容詞に含める。
##印欧語では、主に名詞を修飾する語。
##印欧語では、主に名詞を修飾する語。
#物事の性質・状態などを表す語句。形容語、形容辞、連体修飾語、連用修飾語
#物事の性質・状態などを表す語句。


==== 訳語 ====
==== 訳語 ====
*{{de}}: [[Adjektiv]]
*イタリア語: [[aggetivo]] ''m''
*{{en}}: [[adjective]](1, 2), [[epithet]](2)
*中国語: <font lang="zh">[[形容词]]</font>
*{{es}}: [[adjetivo]]
*朝鮮語: <font lang="ko">[[형용사]]</font>
*{{fi}}: [[adjektiivi]]
*英語: [[adjective]](1, 2), [[epithet]](2)
*ドイツ語: [[Adjektiv]]
*{{fr}}: [[adjectif]] ''m''
*{{it}}: [[aggetivo]] ''m''
*スペイン語: [[adjetivo]]
*{{ko}}: <font lang="ko">[[형용사]]</font>
*フランス語: [[adjectif]] ''m''
*{{pl}}: [[przymiotnik]]
*フィンランド語: [[adjektiivi]]
*{{pt}}: [[adjectivo]]
*ポーランド語: [[przymiotnik]]
*{{zh}}: <font lang="zh">[[形容词]]</font>
*ポルトガル語: [[adjectivo]]


==== {{rel}} ====
----
;語義2
*[[形容語]]
*[[形容辞]]
*[[連体修飾語]]
*[[連用修飾語]]


==中国語==
==中国語==
34行目: 41行目:


# 形容詞
# 形容詞

----


==ベトナム語==
==ベトナム語==

2006年12月13日 (水) 12:00時点における版

漢字

日本語

名詞

  1. 品詞の一つ。
    1. 日本語では用言の一つ。口語では終止形が「い」で終わり、文語では終止形が「し」で終わる。広義では形容動詞も形容詞に含める。
    2. 印欧語では、主に名詞を修飾する語。
  2. 物事の性質・状態などを表す語句。

訳語

関連語

語義2

中国語

発音

  • 北京語: xíngróngcí
  • 広東語: ying4yung4chi4

名詞

形容词

  1. 形容詞

ベトナム語

名詞

形容詞(hình dung từ

  1. 形容詞

類義語