独創的
ナビゲーションに移動
検索に移動
獨創的 も参照。
日本語
[編集]この単語の漢字 | ||
---|---|---|
独 | 創 | 的 |
どく 第五学年 |
そう 第六学年 |
てき 第四学年 |
音読み | 音読み | 音読み |
形容動詞
[編集]- 独創する能力があるさま。独創されたものであるさま。
活用と結合例
翻訳
[編集]- アラビア語: خَلَّاق (ar) (ḵallāq)
- アルメニア語: ստեղծարար (hy) (stełcarar), ստեղծագործ (hy) (stełcagorc), ստեղծագործական (hy) (stełcagorcakan), կրեատիվ (hy) (kreativ)
- イタリア語: originale (it), creativo (it)
- イディッシュ語: אָריגינעל (yi) (originel)
- ウェールズ語: creadigol (cy)
- ウクライナ語: оригіна́льний (uk) (oryhinálʹnyj), тво́рчий (uk) (tvórčyj)
- 英語: original (en), creative (en)
- エスペラント: krea (eo), kreema (eo)
- オランダ語: origineel (nl), oorspronkelijk (nl), creatief (nl)
- カタルーニャ語: creatiu (ca)
- ガリシア語: creativo (gl)
- ギリシア語: πρωτότυπος (el) (protótypos), δημιουργικός (el) (dimiourgikós)
- グルジア語: შემოქმედებითი (ka) (šemokmedebiti), კრეატიული (ka) (ḳreaṭiuli)
- スウェーデン語: originell (sv), kreativ (sv)
- スペイン語: original (es), creativo (es)
- セルビア・クロアチア語: све̏ж (sh)/svȅž (sh)
- タガログ語: malikhain (tl)
- チェコ語: tvořivý (cs)
- 中国語: 独创的/獨創的
- 朝鮮語: 독창-적(獨創的)
- テルグ語: సృజనాత్మక (te) (sr̥janātmaka)
- デンマーク語: original (da)
- ドイツ語: originell (de), kreativ (de)
- トルコ語: yaratıcı (tr)
- ノルウェー語: skapende (no)
- ハンガリー語: alkotó (hu), kreatív (hu)
- フィンランド語: tuore (fi), omaperäinen (fi), originelli (fi), omintakeinen (fi), luova (fi)
- フランス語: original (fr), créatif (fr)
- ブルガリア語: творчески (bg) (tvorčeski), съзидателен (bg) (sǎzidatelen)
- ヘブライ語: מְקוֹרִי (he)
- ベラルーシ語: арыгіна́льны (be) (aryhinálʹny), тво́рчы (be) (tvórčy)
- ベンガル語: অপূর্ব (bn)
- ポーランド語: twórczy (pl)
- ポルトガル語: original (pt), criativo (pt), criador (pt)
- マオリ語: auaha (mi)
- マレー語: berdaya cipta (ms), kreatif (ms)
- ラテン語: novitatis (la)
- ルーマニア語: creativ (ro), creator (ro), inventiv (ro)
- ロシア語: све́жий (ru) (svéžij), своеобра́зный (ru) (svojeobráznyj), оригина́льный (ru) (originálʹnyj), созида́тельный (ru) (sozidátelʹnyj), тво́рческий (ru) (tvórčeskij)