电话

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: diànhuà

  ウェード式: tien⁴ hua⁴

  IPA(?): /tjɛn⁵¹⁻⁵³ xwä⁵¹/

  音声

  (ファイル)

  • 大陸普通話(児化):

  児化詞: 电话儿

  拼音: diànhuàr

  ウェード式: tien⁴ huarh⁴

  IPA(?): /tjɛn⁵¹⁻⁵³ xwɑɻ⁵¹/

  • 四川語:

  四川拼音: dian⁴ hua⁴

  ラテン化新文字: dian xua

  IPA(?): /tiɛn²¹³ xua²¹³/

  • ドンガン語:

  キリル文字: дянхуа (di͡anhua, III-III)

  IPA(?): /tiæ̃⁴⁴ xua⁴⁴/

• 広東語:
  • 広州語

  改イェール式: din⁶ wa²

  イェール式: dihn wá

  粤拼: din⁶ waa^6-2

  教院式: din⁶ waa^6-2

  広東拼音方案: din⁶ wa²

  IPA(?): /tiːn²² wäː²²⁻³⁵/

  音声

  (ファイル)

  • 台山語

  台山粤拼(Wiktionary): en⁵ va^5*

  IPA(?): /en³² va³²⁻³²⁵/

• 閩南語: 廈門, 泉州, フィリピン, 晋江, シンガポール:
  • 白話字: tiān-ōe
  • 台湾ローマ字: tiān-uē
  • 普実台文: diexn'oe
  • IPA (廈門, シンガポール): /tiɛn²²⁻²¹ ue²²/
  • IPA (泉州, フィリピン, 晋江): /tiɛn⁴¹⁻²² ue⁴¹/
• 閩南語: 漳州, ペナン州:
  • 白話字: tiān-ōa
  • 台湾ローマ字: tiān-uā
  • 普実台文: diexn'oa
  • IPA (漳州): /tiɛn²²⁻²¹ ua²²/
  • IPA (ペナン州): /tiɛn²¹ ua²¹/
  • 潮州語:

  潮州拼音: diang⁶ uê⁷ / diêng⁶ uê⁷

  潮州白話字: tiăng uē / tiĕng uē

  IPA(?): /tiaŋ³⁵⁻¹¹ ue¹¹/, /tieŋ³⁵⁻¹¹ ue¹¹/

• 莆仙語:
  • 莆田語:

  拼音: deng⁵ ua⁵ [音素: deng⁴ ngua⁵]

  IPA ^(?): /tɛŋ¹¹⁻⁴² ^(Ø-)ŋua¹¹/

  • 仙遊語:

  拼音: deng⁵ ua⁵ [音素: deng⁴ ngua⁵]

  IPA ^(?): /tɛŋ²¹⁻⁴² ^(Ø-)ŋua²¹/

• 客家語:

• 四県腔:

  白話字: thien-fa

  客家話拼音: tien fa

  IPA(?): /tʰi̯en⁵⁵ fa⁵⁵0/

• 海陸腔:

  客家話拼音: tien˖ faˇ

  IPA(?): /tʰien³³ fa¹¹/

• 梅県語:

  ピンイン: tiên⁴ fa⁴

  IPA(?): /tʰiɛn⁵³⁻⁵⁵ fa⁵³/

• 閩東語:
  • 福州語:

  平話字: diêng-uâ

  IPA(?): /tieŋ²⁴²⁻⁵³ ^(Ø-)ŋuɑ²⁴²/

• 呉語:

  通用呉語拼音: di³ gho³0

  呉語学堂式ピンイン: 6di-gho6

• 晋語:
  • 太原語

  拼音 (ウィクショナリー式): die³ hua³

  IPA(?): /tie⁴⁵ xua⁴⁵/

名詞

电 话 ( (繁): 電話 )

1. 電話。

連語

• 打电话
• 电话响
• 接电话
• 挂电话