电车

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: diànchē

  ウェード式: tien⁴ chʻê¹

  IPA(?): /tjɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

  音声

  (ファイル)

• 広東語:
  • 広州語

  改イェール式: din⁶ che¹

  イェール式: dihn chē

  粤拼: din⁶ ce¹

  教院式: din⁶ tse¹

  広東拼音方案: din⁶ cé¹

  IPA(?): /tiːn²² t͡sʰɛː⁵⁵/

• 閩南語: 廈門・泉州・漳州:
  • 白話字: tiān-chhia
  • 台湾ローマ字: tiān-tshia
  • 普実台文: diexnchiaf
  • IPA (泉州): /tiɛn⁴¹⁻²² t͡ɕʰia³³/
  • IPA (廈門, 漳州): /tiɛn²²⁻²¹ t͡ɕʰia⁴⁴/
  • 潮州語:

  潮州拼音: diang⁶ cia¹

  潮州白話字: tiăng tshia

  IPA(?): /tiaŋ³⁵⁻¹¹ t͡sʰia³³/

• 客家語:

• 四県腔:

  白話字: thien-chhâ

  客家話拼音: tien ca^ˊ

  IPA(?): /tʰi̯en⁵⁵ t͡sʰa²⁴0/

• 呉語:
  • 上海:
    • 呉語学堂式拼音: ⁶di-tsho
    • 通用呉語拼音: di³ tsho
    • ウィクショナリー式翻字: ³di-tsho
    • IPA (上海): /di²² t͡sʰo⁴⁴/
• 晋語:
  • 太原語

  拼音 (ウィクショナリー式): die³ ce¹

  IPA(?): /tie⁴⁵ t͡sʰɤ¹¹/

名詞

电 车 ( (繁): 電車)

1. 路面電車。
2. トロリーバス。
3. (廈門, 漳州, 古用法) 自動車。
4. (歴史, 廃語) 古代の戦車の一つ。敵の拠点を襲撃するのに用いた。