石叻

中国語

語源

マレー語 selat「海峡」 からの借用語。シンガポールはイギリスの海峡植民地とされたことから。

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: Shílè

  注音符号: ㄕˊ ㄌㄜˋ

  ウェード式: shih² lê⁴

  IPA(?): /ʂʐ̩³⁵ lɤ⁵¹/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語

  改イェール式: sek⁶ lik¹, sek⁶ lak⁶

  イェール式: sehk līk, sehk lahk

  粤拼: sek⁶ lik¹,sek⁶ lak⁶

  教院式: sek⁶ lik¹, sek⁶ lak⁶

  広東拼音方案: ség⁶ lig¹, ség⁶ leg⁶

  IPA(?): /sɛːk̚² lɪk̚⁵/, /sɛːk̚² lɐk̚²/

• 閩南語: 廈門, 台湾語, シンガポール:
  • 白話字: Si̍t-la̍t
  • 台湾ローマ字: Si̍t-la̍t
  • 普実台文: sidlat
  • IPA (廈門, 台北, 高雄): /ɕit̚⁴⁻³² lat̚⁴/
  • IPA (シンガポール): /ɕit̚⁴³⁻²¹ lat̚⁴³/
  • 潮州語:

  潮州拼音: sig⁸ lag⁸ / sêg⁸ lag⁸

  潮州白話字: si̍k la̍k / se̍k la̍k

  IPA(?): /sik̚⁴⁻² lak̚⁴/, /sek̚⁴⁻² lak̚⁴/

固有名詞

石 叻

1. (地域, 古用法, アジアの国) シンガポール。

類義語

• 新加坡