等待

日本語

名詞

等待 (とうたい)

1. 待つこと。等候。

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: děngdài

  注音符号: ㄉㄥˇ ㄉㄞˋ

  ウェード式: têng³ tai⁴

  国語ローマ字: deengday

  通用拼音: děngdài

  IPA(?): /tɤŋ²¹⁴⁻²¹¹ taɪ̯⁵¹/

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: tán-thāi

  台湾ローマ字: tán-thāi

  普実台文: dafntai

  IPA (廈門): /tan⁵³⁻⁴⁴ tʰai²²/

  IPA (泉州): /tan⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰai⁴¹/

  IPA (漳州): /tan⁵³⁻⁴⁴ tʰai²²/

  IPA (台北): /tan⁵³⁻⁴⁴ tʰai³³/

  IPA (高雄): /tan⁴¹⁻⁴⁴ tʰai³³/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: tén-thai

  客家話拼音: den^ˋ tai

  IPA(?): /ten³¹ tʰai̯⁵⁵/

動詞

等 待

1. 待（ま）つ。

類義語

• 等候
• 待人

朝鮮語

名詞

等 待 (ハングル:등대 (tŭngdae) )

1. 準備して待（ま）つこと。