红色

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: hóngsè

  ウェード式: hung² sê⁴

  IPA(?): /xʊŋ³⁵ sɤ⁵¹/

• 広東語:
  • 広州語:

  改イェール式: hung⁴ sik¹

  イェール式: hùhng sīk

  粤拼: hung⁴ sik¹

  教院式: hung⁴ sik¹

  広東拼音方案: hung⁴ xig¹

  IPA(?): /hʊŋ²¹ sɪk̚⁵/

• 閩南語:
  • 廈門, 漳州, シンガポール:

  白話字: âng-sek

  台湾ローマ字: âng-sik

  普実台文: angseg

  IPA (廈門): /aŋ²⁴⁻²² ɕiɪk̚³²/

  IPA (漳州): /aŋ¹³⁻²² ɕiɪk̚³²/

  IPA (シンガポール): /aŋ²⁴⁻²¹ sek̚³²/

  • 泉州:

  白話字: âng-siak

  台湾ローマ字: âng-siak

  普実台文: angsiag

  IPA (泉州): /aŋ²⁴⁻²² ɕiak̚⁵/

  • 潮州語:

  潮州拼音: ang⁵ sêg⁴

  潮州白話字: âng sek

  IPA(?): /aŋ⁵⁵⁻¹¹ sek̚²/

• 莆仙語:
  • 莆田語:

  拼音: ang² seh⁶ [音素: ang⁴ seh⁶]

  興化平話字: áng-seh

  IPA ^(?): /aŋ¹³⁻⁴² ɬɛʔ²¹/

  • 仙遊語:

  拼音: ang² seh⁶ [音素: ang⁴ seh⁶]

  IPA ^(?): /aŋ²⁴⁻⁴² ɬɛʔ²/

• 閩東語:
  • 福州語:

  平話字: è̤ng-sáik

  IPA(?): /øyŋ⁵³⁻²¹ ^(s-)naiʔ²⁴/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: fùng-set

  客家話拼音: fung^ˇ sed^ˋ

  IPA(?): /fuŋ¹¹ set̚²/

  • 海陸腔:

  客家話拼音: fung sed

  IPA(?): /fuŋ⁵⁵ set⁵/

• クチン: fung² set³

• 呉語: ghon3 seh

名詞

红 色 ( (繁): 紅色 )

1. 赤色。

形容詞

红 色 ( (繁): 紅色 )

1. 赤色の。
2. (大陸普通話) 共産革命の。