出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
- 官話:
- 拼音: quēxiàn
- 注音符号: ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ
- ウェード式: chʻüeh1 hsien4
- IPA(?): /t͡ɕʰɥɛ⁵⁵ ɕjɛn⁵¹/
- 広東語:
- 改イェール式: kyut3 haam6, kyut3 ham6
- イェール式: kyut haahm, kyut hahm
- 粤拼: kyut3 haam6,kyut3 ham6
- 教院式: kyt3 haam6, kyt3 ham6
- 広東拼音方案: küd3 ham6, küd3 hem6
- IPA(?): /kʰyːt̚³ häːm²²/, /kʰyːt̚³ hɐm²²/
- 閩南語:
- 白話字: khoat-hām
- 台湾ローマ字: khuat-hām
- 普実台文: qoatham
- IPA (廈門): /kʰuat̚³²⁻⁴ ham²²/
- IPA (泉州): /kʰuat̚⁵⁻²⁴ ham⁴¹/
- IPA (漳州): /kʰuat̚³²⁻⁵ ham²²/
- IPA (台北): /kʰuat̚³²⁻⁴ ham³³/
- IPA (高雄): /kʰuat̚³²⁻⁴ ham³³/
- 四県腔:
- 白話字: khiet-ham, khiat-ham
- 客家話拼音: kiedˋ ham, kiadˋ ham
- IPA(?): /kʰi̯et̚² ham⁵⁵ kʰi̯at̚² ham⁵⁵0/