芝刈り機

日本語

名詞

芝刈り機 (しばかりき)

1. 伸びた芝を刈って揃えるための機械。

翻訳

訳語

• アイスランド語: sláttuvél ^(is) 女性
• アイルランド語: buainteoir ^(ga) 男性, lomaire ^(ga) 男性, lomaire léana ^(ga) 男性, lomaire faiche ^(ga) 男性
• アフリカーンス語: grassnyer ^(af)
• アラビア語: جُزَازَة عُشْب‎ ^(ar) 女性 (juzāza(t) ʿušb)
• アルメニア語: գազոնահնձիչ ^(hy) (gazonahnjičʿ)
• イタリア語: tosaerba ^(it) 男性, falciatrice ^(it) 女性, tagliaerba ^(it) 男性, rasaerba ^(it) 男性
• イド語: gazonotondilo ^(io)
• インドネシア語: pemotong rumput ^(id)
• ウェールズ語: peiriant torri glaswellt ^(cy) 男性, peiriant torri lawnt ^(cy) 男性
• ヴォラピュク: yebifodian ^(vo)
• ウクライナ語: газонокоса́рка ^(uk) 女性 (hazonokosárka)
• 英語: lawnmower ^(en)
• エストニア語: muruniiduk ^(et)
• エスペラント: gazonotondilo ^(eo), gazontondilo ^(eo)
• オランダ語: grasmaaimachine ^(nl) 女性, grasmaaier ^(nl) 男性
• カザフ語: көгал шапқыш ^(kk) (kögal şapqış)
• カタルーニャ語: tallagespa ^(ca) 男性, talladora de gespa ^(ca) 女性
• ガリシア語: cortacéspede ^(ga) 男性
• ギリシア語: χλοοκοπτική μηχανή ^(el) 女性 (chlookoptikí michaní)
• グルジア語: გაზონსაკრეჭი ^(ka) (gazonsaḳreč̣i)
• スウェーデン語: gräsklippare ^(sv) 通性
• スペイン語: cortacésped ^(es) 女性, cortahierba ^(es), cortapasto ^(es), cortador de césped ^(es) 男性, cortador de hierba ^(es) 男性, cortador de pasto ^(es) 男性, podadora ^(es) 女性, chapeadora ^(es) 女性, chapiadora ^(es) 女性
• スロヴァキア語: kosačka ^(sk) 女性
• スロヴェニア語: kosilnica ^(sv) 女性
• セルビア・クロアチア語:
  • キリル文字: ко̀силица ^(sh) 女性, коса̀чица ^(sh) 女性
  • ローマ字: kòsilica ^(sh) 女性, kosàčica ^(sh)
• チェコ語: sekačka ^(cs) 女性, sekačka na trávu ^(cs) 女性
• チェロキー語: ᎦᏄᎸ ᎠᎦᎵᏍᏗ ^(chr) (ganulv agalisdi)
• 中国語: 割草機／割草机 (gēcǎojī), 除草機／除草机 (chúcǎojī)
• 朝鮮語: 예취기 ^(ko) (yechwigi), 잔디깎기 ^(ko) (jandikkakgi)
• デンマーク語: græsslåmaskine ^(da) 通性, plæneklipper ^(da) 通性
• ドイツ語: Rasenmäher ^(de) 男性, Mähmaschine ^(de) 女性
• トルコ語: çim biçme makinesi ^(tr)
• ノルウェー語:
  • ブークモール: gressklipper ^(no) 男性, plenklipper ^(no) 男性
  • ニーノシュク: grasklippar ⁽ⁿⁿ⁾ 男性, grasklyppar ⁽ⁿⁿ⁾ 男性, plenklippar ⁽ⁿⁿ⁾ 男性
• ナヴァホ語: tłʼoh bee daalzhéhígíí ^(nv), tłʼoh bee yilzhéhé ^(nv)
• ノルマン語: faûcheuse ^(nrm) 女性
• ハンガリー語: fűnyíró ^(hu), fűnyíró gép ^(hu)
• フィンランド語: ruohonleikkuri ^(fi)
• フランス語: tondeuse à gazon ^(fr) 女性, tondeuse ^(fr) 女性
• ブルガリア語: коса́чка ^(bg) 女性 (kosáčka)
• ベトナム語: máy cắt cỏ ^(vi)
• ベラルーシ語: газонакасі́лка ^(be) 女性 (hazonakasílka)
• ペルシア語: ماشین چمن‌زن‎ ^(fa)
• ポーランド語: kosiarka ^(pl) 女性
• ポルトガル語: cortador de grama ^(pt) 男性
• マオリ語: moua ^(mi), mīhini pōtarotaro ^(mi)
• マケドニア語: косилка ^(mk) 女性 (kosilka)
• マレー語: halaman rumput ^(ms)
• マン島語: buinneyder faaie ^(gv)
• メノー派低地ドイツ語: Graussmaschien ^(nds) 女性
• ラトヴィア語: pļaujmašīna ^(lv) 女性
• リトアニア語: vejapjovė ^(lt) 女性, žoliapjovė ^(lt) 女性
• ルーマニア語: cositoare ^(ro) 女性
• ロシア語: газонокоси́лка ^(ru) 女性 (gazonokosílka)
• ロマンシュ語: segapastget ^(rm) 男性
• ワロン語: tondeuse ^(wa) 女性