被告

日本語

名詞

被告 (ひこく)

1. （法律） 民事訴訟において、訴えられた側の当事者のこと。
   • 処分又は裁決をした行政庁（中略）が国又は公共団体に所属する場合には、取消訴訟は、次の各号に掲げる訴えの区分に応じてそれぞれ当該各号に定める者を被告 として提起しなければならない。（行政事件訴訟法第11条）
   • 被告 は、原告に対し、…円及び…による金員を支払え。（民事訴訟における判決文の例）google

発音

ひ↗こく

関連語

• 訴訟
• 被告人 - 刑事訴訟において、訴追されている者のこと

対義語

• 原告

翻訳

• 英語:defendant

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: bèigào

  注音符号: ㄅㄟˋ ㄍㄠˋ

  ウェード式: pei⁴ kao⁴

  IPA(?): /peɪ̯⁵¹⁻⁵³ kɑʊ̯⁵¹/

  音声

  (ファイル)

  • 大陸普通話(児化):

  児化詞: 被告兒

  拼音: bèigàor

  注音符号: ㄅㄟˋ ㄍㄠˋㄦ

  ウェード式: pei⁴ kaorh⁴

  IPA(?): /peɪ̯⁵¹⁻⁵³ kaʊ̯ɻʷ⁵¹/

  • 四川語:

  四川拼音: bei⁴ gao⁴

  ラテン化新文字: beigao

  IPA(?): /pei²¹³ kau²¹³/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: bei⁶ gou³

  イェール式: beih gou

  粤拼: bei⁶ gou³

  教院式: bei⁶ gou³

  広東拼音方案: béi⁶ gou³

  IPA(?): /pei̯²² kou̯³³/

  音声

  (ファイル)

• 閩南語:
  • 廈門, 漳州, 台湾語:

  白話字: pī-kò

  台湾ローマ字: pī-kò

  普実台文: pixkoix

  IPA (台北): /pi³³⁻¹¹ ko¹¹/

  IPA (廈門, 漳州): /pi²²⁻²¹ ko²¹/

  IPA (高雄): /pi³³⁻²¹ kɤ²¹/

  • 泉州:

  白話字: pǐ-kò

  台湾ローマ字: pǐ-kò

  IPA (泉州): /pi²² ko⁴¹/

  • 潮州語:

  潮州拼音: bi⁶ go³

  潮州白話字: pĭ kò

  IPA(?): /pi³⁵⁻¹¹ ko²¹³/

• 呉語:
  • 上海:

  呉語学堂式拼音: ⁶be-kau

  通用呉語拼音: be³ kau

  ウィクショナリー式翻字: ³be-kau

  IPA (上海): /be²² kɔ⁴⁴/

• 晋語:
  • 太原語:

  拼音 (ウィクショナリー式): bei³ gau³

  IPA(?): /pei⁴⁵ kau⁴⁵/

• 贛語:
  • 南昌語:

  拼音 (ウィクショナリー式): 'pi⁵ gau⁴

  IPA(?): /ˈpʰi¹¹ kau³⁵/

• 湘語:
  • 長沙語:

  拼音 (ウィクショナリー式): bei⁵ gau⁴

  IPA(?): /pe̞i̯²¹⁻¹¹ kɒu̯⁴⁵/

名詞

被 告 

1. （日本語に同じ）被告。

朝鮮語

名詞

被 告 (ハングル:피고 (pigo) )

1. （日本語に同じ）被告。

ベトナム語

名詞

被 告 (チュ・クォック・グー: bị cáo )

1. （日本語に同じ）被告。