觀念

日本語

旧字体表記

觀念 (くゎんねむ)

1. 観念の旧字体表記。

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: guānniàn

  注音符号: ㄍㄨㄢ ㄋㄧㄢˋ

  ウェード式: kuan¹ nien⁴

  IPA(?): /kwän⁵⁵ njɛn⁵¹/

  音声

  (ファイル)

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: gun¹ nim⁶

  イェール式: gūn nihm

  粤拼: gun¹ nim⁶

  教院式: gun¹ nim⁶

  広東拼音方案: gun¹ nim⁶

  IPA(?): /kuːn⁵⁵ niːm²²/

  • 台山語:

  台山粤拼 (ウィクショナリー式): gon¹ niam⁵

  IPA(?): /kᵘɔn³³ ⁿdiam³²/

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: koan-liām

  台湾ローマ字: kuan-liām

  普実台文: koanliam

  IPA (廈門): /kuan⁴⁴⁻²² liam²²/

  IPA (泉州): /kuan³³ liam⁴¹/

  IPA (漳州): /kuan⁴⁴⁻²² liam²²/

  IPA (台北): /kuan⁴⁴⁻³³ liam³³/

  IPA (高雄): /kuan⁴⁴⁻³³ liam³³/

  • 潮州語:

  潮州拼音: guêng¹ liêm⁶ / guang¹ niam⁶

  潮州白話字: kueng liĕm / kuang niăm

  IPA(?): /kueŋ³³⁻²³ liem³⁵/, /kuaŋ³³⁻²³ niam³⁵/

• 閩東語:
  • 福州語:

  平話字: guăng-niêng

  IPA(?): /kuaŋ⁵⁵⁻⁵³ nˡiɛŋ²⁴²/

• 莆仙語:
  • 莆田語:

  拼音: guang¹ nieng⁵ [音素: guang² nieng⁵]

  興化平話字: guang-niāng

  IPA ^(?): /kuaŋ⁵³³⁻¹³ niɛŋ¹¹/

  • 仙遊語:

  拼音: guong¹ nieng⁵ [音素: guong² nieng⁵]

  IPA ^(?): /kuoŋ⁵⁴⁴⁻²⁴ niɛŋ²¹/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: kôn-ngiam

  客家話拼音: gon^ˊ ngiam

  IPA(?): /kon²⁴⁻¹¹ ŋi̯am⁵⁵0/

  • 海陸腔:

  客家話拼音: gonˋ ngiam˖

  IPA(?): /kon⁵³ ŋiam³³/

  • 梅県語:

  ピンイン: guon¹ ngiam⁴

  IPA(?): /kuɔn⁴⁴⁻³⁵ ŋiam⁵³/

• 呉語:
  • 上海:

  呉語学堂式拼音: ¹kuoe-gni; ¹kuoe-gnie

  通用呉語拼音: kuoe¹ nyi; kuoe¹ nyae

  ウィクショナリー式翻字: ¹kuoe-nyi; ¹kuoe-nyie

  IPA (上海): /kuø⁵⁵ n̠ʲi²¹/, /kuø⁵⁵ n̠ʲie²¹/

名詞

觀 念 ( (簡): 观念 )

1. 観念。

朝鮮語

名詞

觀 念 (ハングル:관념 (gwannyeom) )

1. 観念。

ベトナム語

名詞

觀 念 (チュ・クォック・グー: quan niệm )

1. 観念。