出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
- 官話:
- 拼音: jiěpōuxué
- ウェード式: chieh3 pʻou1 hsüeh2
- IPA(?): /t͡ɕjɛ²¹⁴⁻²¹¹ pʰoʊ̯⁵⁵ ɕɥɛ³⁵/
- 拼音: jiěpǒuxué
- 注音符号: ㄐㄧㄝˇ ㄆㄡˇ ㄒㄩㄝˊ
- ウェード式: chieh3 pʻou3 hsüeh2
- 国語ローマ字: jiiepooushyue
- 通用拼音: jiěpǒusyué
- IPA(?): /t͡ɕjɛ²¹⁴⁻³⁵ pʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ɕɥɛ³⁵/
- 広東語:
- 改イェール式: gaai2 fau2 hok6, gaai2 pau2 hok6
- イェール式: gáai fáu hohk, gáai páu hohk
- 粤拼: gaai2 fau2 hok6,gaai2 pau2 hok6
- 教院式: gaai2 fau2 hok6, gaai2 pau2 hok6
- 広東拼音方案: gai2 feo2 hog6, gai2 peo2 hog6
- IPA(?): /käːi̯³⁵ fɐu̯³⁵ hɔːk̚²/, /käːi̯³⁵ pʰɐu̯³⁵ hɔːk̚²/
- 閩南語:
- 白話字: kái-phò-ha̍k
- 台湾ローマ字: kái-phò-ha̍k
- 普実台文: kayphoirhak
- IPA (台北): /kai⁵³⁻⁴⁴ pʰo¹¹⁻⁵³ hak̚⁴/
- IPA (高雄): /kai⁴¹⁻⁴⁴ pʰɤ²¹⁻⁴¹ hak̚⁴/
- 閩東語:
- 平話字: gāi-pēu-hŏk
- IPA(?): /kai³³⁻²¹ (pʰ-)βɛu³³⁻²¹ (h-)ouʔ⁵/
- 客家語:
- 白話字: kié-po-ho̍k
- 客家話拼音: gieˋ bo hog
- IPA(?): /ki̯e³¹ po⁵⁵ hok̚⁵0/