識別

日本語

この単語の漢字
識	別
しき 第五学年	べつ 第四学年
音読み

発音

• (東京式) しきべつ [shìkíbétsú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ɕikʲibe̞t͡sɨᵝ]

名詞

識別 (しきべつ)

1. 似ている物事の種類や性質などを見分けること。

類義語

• 区別
• 弁別（辨別）

動詞

識別する (しきべつする)

活用と結合例

識別-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
識別	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	識別しない	未然形 + ない
否定(古風)	識別せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	識別される	未然形 + れる
丁寧	識別します	連用形 + ます
過去・完了・状態	識別した	連用形 + た
言い切り	識別する	終止形のみ
名詞化	識別すること	連体形 + こと
仮定条件	識別すれば	仮定形 + ば
命令	識別しろ 識別せよ	命令形のみ

中国語

発音

• 官話:
  • 大陸普通話:

  拼音: shíbié

  ウェード式: shih² pieh²

  IPA(?): /ʂʐ̩³⁵ pjɛ³⁵/

  • 台湾国語:

  拼音: shìbié

  注音符号: ㄕˋ ㄅㄧㄝˊ

  ウェード式: shih⁴ pieh²

  国語ローマ字: shyhbye

  通用拼音: shìhbié

  IPA(?): /ʂʐ̩⁵¹ pjɛ³⁵/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語

  改イェール式: sik¹ bit⁶

  イェール式: sīk biht

  粤拼: sik¹ bit⁶

  教院式: sik¹ bit⁶

  広東拼音方案: xig¹ bid⁶

  IPA(?): /sɪk̚⁵ piːt̚²/

• 閩南語: 泉州:
  • 白話字: siak-pia̍t
  • 台湾ローマ字: siak-pia̍t
  • 普実台文: siakpiat
  • IPA (泉州): /ɕiak̚⁵⁻²⁴ piɛt̚²⁴/
• 閩南語: 台湾語, 廈門:
  • 白話字: sek-pia̍t
  • 台湾ローマ字: sik-pia̍t
  • 普実台文: sekpiat
  • IPA (台北, 高雄, 廈門): /ɕiɪk̚³²⁻⁴ piɛt̚⁴/
• 閩南語: 漳州:
  • 白話字: sit-pia̍t
  • 台湾ローマ字: sit-pia̍t
  • 普実台文: sitpiat
  • IPA (漳州): /ɕit̚³²⁻⁵ piɛt̚¹²¹/
  • 潮州語:

  潮州拼音: sêg⁴ biag⁸

  潮州白話字: sek pia̍k

  IPA(?): /sek̚²⁻⁴ piak̚⁴/

動詞

識 別 ( (簡): 识别)

1. 識別する。

朝鮮語

名詞

識 別 (ハングル:식별 (sikbyeol) )

1. （日本語に同じ）識別。