質量

日本語

この単語の漢字
質	量
しつ 第五学年	りょう 第四学年
音読み

発音

• (東京式) しつ​りょー [shìtsúꜜryòò] (中高型 – [2])
• IPA^(?): [ɕit͡sɨᵝɾʲo̞ː]

語義3はまた

• (東京式) しつりょ​ー [shìtsúryóꜜò] (中高型 – [3])
• IPA^(?): [ɕit͡sɨᵝɾʲo̞ː]

名詞

質量 (しつりょう)

1. (物理学) 物体の、重力を発生させようとする性質の強さ。重力質量。
   • 物体の間には引力がはたらくのです。その引力の大きさは、今も東助君がいったとおり、ＡとＢの質量――これは重さのことだと考えていいのですが、大きければ大きいほど、引力は大きい。（海野十三『ふしぎ国探検』）〔1947年〕
2. (物理学) 物体の、動きにくい性質の強さ。慣性質量。
   • これがある物に作用した時にこれが有限な加速度をもって運動すれば、その物はすなわち物質で質量を具えていると云う。その質量の大小は同じ力の働いた時の加速度に比例すると考えるのである。（寺田寅彦『物質とエネルギー』）〔1915年〕
3. 質と量。
   • ところがヒットラーがドイツを支配して以来、ドイツは真に挙国一致、全力を挙げて軍備の大拡充に努力したのに対し、自由主義の仏英は漫然これを見送ったために、空軍は質量共に断然ドイツが優勢であることは世界がひとしく認めていたのであります。（石原莞爾『最終戦争論』）〔1940年〕
   • しかし、私は様々沢山仕事をしている人の仕事の質をも考え、自分の仕事はどうかして質量ともに高めたいと切望します。（宮本百合子『獄中への手紙』）〔1937年〕

用法

語義3は、「質量」+「ともに」という表現で用いられることが多い。

関連語

語義1及び2

• おもさ、重量

翻訳

語義1および2

• アストゥリアス語: masa ^(ast)
• アフリカーンス語: massa ^(af)
• アラビア語: كتلة‎ ^(ar)
• イタリア語: massa ^(it)
• イディッシュ語: מאסע‎ ^(yi) (mase)
• イド語: maso ^(io)
• インターリングア: massa ^(ia)
• インドネシア語: massa ^(id)
• ウクライナ語: маса ^(uk) (masa)
• 英語: mass ^(en)
• エスペラント: maso ^(eo)
• オランダ語: massa ^(nl)
• カタルーニャ語: massa ^(ca)
• ガリシア語: masa ^(gl)
• ギリシア語: μάζα ^(el) (máza)
• グジャラート語: દળ ^(gu) (daḷ)
• グルジア語: მასა ^(ka) (masa)
• ケチュア語: wisnu ^(qu)
• スウェーデン語: massa ^(sv)
• スペイン語: masa ^(es)
• スロヴァキア語: hmotnosť ^(sk)
• スロヴェニア語: masa ^(sl)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: маса ^(sh)

  ラテン文字: masa ^(sh)

• タイ語: มวล ^(th) (muual)
• チェコ語: hmotnost ^(cs)
• 低地ドイツ語: masse ^(nds)
• デンマーク語: masse ^(da)
• ドイツ語: Masse ^(de) 女性
• トルコ語: kütle ^(tr)
• ノルウェー語: masse ^(no)

  ニーノシュク: masse ⁽ⁿⁿ⁾

• バスク語: masa ^(eu)
• ハンガリー語: tömeg ^(hu)
• フィンランド語: massa ^(fi)
• フランス語: masse ^(fr)
• ブルガリア語: маса ^(bg) (masa)
• ベトナム語: khối lượng ^(vi)
• ヘブライ語: מסה‎ ^(he)
• ポーランド語: masa ^(pl)
• ポルトガル語: massa ^(pt)
• マレー語: jisim ^(ms)
• マケドニア語: маса ^(mk) (masa)
• ラテン語: massa ^(la)
• ラトヴィア語: masa ^(lv)
• リトアニア語: masė ^(lt)
• リンガラ語: libóndó ^(ln)
• ルーマニア語: masă ^(ro)
• ルクセンブルク語: mass ^(lb)
• ロシア語: масса ^(ru) (massa)

中国語

発音

• 官話:
  • 大陸普通話:

  拼音: zhìliàng

  ウェード式: chih⁴ liang⁴

  IPA(?): /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ljɑŋ⁵¹/

  • 台湾国語:

  拼音: zhíliàng

  注音符号: ㄓˊ ㄌㄧㄤˋ

  ウェード式: chih² liang⁴

  国語ローマ字: jylianq

  通用拼音: jhíhliàng

  IPA(?): /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ljɑŋ⁵¹/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語

  改イェール式: jat¹ leung⁶

  イェール式: jāt leuhng

  粤拼: zat¹ loeng⁶

  教院式: dzat¹ loeng⁶

  広東拼音方案: zed¹ lêng⁶

  IPA(?): /t͡sɐt̚⁵ lœ̽ːŋ²²/

• 閩南語: 廈門, 泉州, 漳州:
  • 白話字: chit-liōng
  • 台湾ローマ字: tsit-liōng
  • 普実台文: citliong
  • IPA (泉州): /t͡ɕit̚⁵⁻²⁴ liɔŋ⁴¹/
  • IPA (漳州): /t͡ɕit̚³²⁻⁵ liɔŋ²²/
  • IPA (廈門): /t͡ɕit̚³²⁻⁴ liɔŋ²²/
• 閩南語: 台湾語（異読）, 漳州:
  • 白話字: chit-liāng
  • 台湾ローマ字: tsit-liāng
  • 普実台文: citliang
  • IPA (漳州): /t͡ɕit̚³²⁻⁵ liaŋ²²/
  • IPA (台北, 高雄): /t͡ɕit̚³²⁻⁴ liaŋ³³/

名詞

質 量 ( (簡): 质量 )

1. 質量。
2. 優劣の程度。

朝鮮語

名詞

質 量 (ハングル:질량 (jillyang) )

1. （日本語に同じ）質量。

ベトナム語

名詞

質 量 (チュ・クォック・グー: chất lượng )

1. 質量。
2. 品質。