重量挙げ

日本語

名詞

重量 挙げ (じゅうりょうあげ)

1. バーベルを両手で頭上に持ち上げその重さを競う競技。スナッチ、クリーン&ジャークの2種目で3回試技した最高挙上重量の合計で勝敗を決める。別名、ウェイトリフティング。

関連語

• パワーリフティング

翻訳

訳語

• アルメニア語: ծանրամարտ ^(hy) (canramart), ծանր աթլետիկա ^(hy) (canr atʿletika)
• イタリア語: sollevamento pesi ^(it) 男性
• 英語: lifting ^(en), weightlifting ^(en)
• エストニア語: tõstmine ^(et)
• カタルーニャ語: halterofília ^(ca) 女性
• ギリシア語: άρση βαρών ^(el) 女性 (ársi varón)
• グルジア語: ძალოსნობა ^(ka) (ʒalosnoba)
• スウェーデン語: tyngdlyftning ^(sv) 通性
• スペイン語: halterofilia ^(es) 女性
• チェコ語: vzpírání ^(cs) 中性
• 中国語: 舉重 ^(zh), 举重 ^(zh) (jǔzhòng)
• 朝鮮語: 역도 ^(ko) (yeokdo) (力道)
• ドイツ語: Gewichtheben ^(de) 中性
• ノルウェー語:

  ブークモール: vektløfting ^(no) 男性, 女性

  ニーノシュク: vektløfting ⁽ⁿⁿ⁾ 女性, vektlyfting ⁽ⁿⁿ⁾ 女性

• ハンガリー語: súlyemelés ^(hu)
• フィンランド語: painonnosto ^(fi)
• フランス語: haltérophilie ^(fr) 女性
• ペルシア語: وزنه‌برداری‎ ^(fa) (vazne-bardâri)
• ポーランド語: podnoszenie ciężarów ^(pl) 中性
• ポルトガル語: levantamento de peso ^(pt) 男性
• マケドニア語: кревање тегови ^(mk) 中性 (krevanje tegovi)
• ルーマニア語: halterofilie ^(ro) 女性
• ロシア語: тяжёлая атле́тика ^(ru) 女性 (tjažólaja atlétika)