出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
- 標準中国語:
- ピンイン: ālābóyǔ
- 注音符号: ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄩˇ
- ウェード式: a1 la1 po2 yü3
- IPA(?): /ˀä⁵⁵ lä⁵⁵ pwɔ³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- 広東語:
- 改イェール式: a3 laai1 baak3 yu5
- イェール式: a lāai baak yúh
- 粤拼: aa3 laai1 baak3 jyu5
- 教院式: aa3 laai1 baak8 jy5
- 広東拼音方案: a3 lai1 bag3 yu5
- IPA(?): /äː³³ läːi̯⁵⁵ päːk̚³ jyː¹³/
- 閩南語: 廈門:
- 白話字: A-la-pek-gú
- 台湾ローマ字: A-la-pik-gú
- 普実台文: ala'pekguo
- IPA (廈門): /a⁴⁴⁻²² la⁴⁴⁻²² piɪk̚³²⁻⁴ ɡu⁵³/
- 閩南語: 泉州:
- 白話字: A-la-piak-gír
- 台湾ローマ字: A-la-piak-gír
- IPA (泉州): /a³³ la³³ piak̚⁵⁻²⁴ ɡɯ⁵⁵⁴/
- 閩南語: 漳州:
- 白話字: A-lia̍p-pek-gí
- 台湾ローマ字: A-lia̍p-pik-gí
- 普実台文: aliabpekgie
- IPA (漳州): /a⁴⁴⁻²² liap̚¹²¹⁻²¹ piɪk̚³²⁻⁵ ɡi⁵³/