隔靴搔癢

中国語

発音^(?)

• ピンイン: géxuē-sāoyǎng
• 注音符号: ㄍㄜˊ　ㄒㄩㄝ　ㄙㄠ　ㄧㄤˇ
• 広東語: gaak³heu¹sou¹yeung⁵

成句

隔 靴 搔 癢（簡体字:隔靴搔痒）

1. （靴の上から足の痒いよころを掻くように）対応が十分でなく、もどかしいさま。

別形

• 隔靴抓痒/隔靴抓癢
• 隔靴爬痒/隔靴爬癢

---

朝鮮語

成句

隔靴搔癢（격화소양）

1. （靴の上から足の痒いよころを掻くように）対応が十分でなく、もどかしいさま。