電話番号

日本語

名詞

電話 番号（でんわばんごう）

1. 電話網において、固定電話の加入者線、携帯電話などの移動体通信・IP電話の特定のサービスアカウント、電気通信サービスを選択・接続するために用いられる有限の数値配列による識別子。

関連語

• 局番
  • 市内局番
  • 市外局番

翻訳

訳語

• アイスランド語: símanúmer ^(is) 中性
• アイルランド語: uimhir ghutháin ^(ga) 女性, uimhir fóin ^(ga) 女性, uimhir theileafóin ^(ga) 女性
• アラビア語: رَقْم اَلْهَاتِف‎ ^(ar) 男性 (raqm al-hātif), رَقْم اَلتِّلِفُون‎ ^(ar) 男性 (raqm at-tilifūn)
• イタリア語: numero telefonico ^(it) 男性
• ウェールズ語: rhif ffôn ^(cy) 男性
• ウクライナ語: но́мер телефо́ну ^(uk) 男性 (nómer telefónu)
• 英語: telephone number ^(en), phone number ^(en)
• エストニア語: telefoninumber ^(et)
• エスペラント: telefonnumero ^(eo)
• オランダ語: telefoonnummer ^(nl) 中性
• ガリシア語: número de teléfono ^(gl) 男性
• ギリシア語: τηλέφωνο ^(el) 中性 (tiléfono)
• クメール語: លេខទូរស័ព្ទ ^(km) (leek tuurasap)
• サハ語（ヤクート語）: телефон нүөмэрэ ^(sah) (telefon nüömere)
• スウェーデン語: telefonnummer ^(sv) 中性
• スペイン語: número de teléfono ^(es) 男性
• スロヴァキア語: telefónne číslo ^(sk) 中性
• スロヴェニア語: telefonsko številko ^(sl) 中性
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: број телефона ^(sh) 男性, телефонски број ^(sh) 男性

  ラテン文字: broj telefona ^(sh) 男性, telefonski broj ^(sh) 男性

• ソルブ語:

  低地ソルブ語: telefonowy numer ^(dsb) 男性

• タイ語: หมายเลขโทรศัพท์ (mǎai-lêek too-rá-sàp), เบอร์โทร (bəə too), เบอร์โทรศัพท์ (bəə too-rá-sàp)
• チェコ語: telefonní číslo ^(cs) 中性
• 中国語:

  広東語: 電話號碼 ^(yue), 电话号码 ^(yue) (din⁶ waa^6-2 hou⁶ maa⁵), 電話冧巴 ^(yue), 电话冧巴 ^(yue) (din⁶ waa^6-2 lam¹ baa^1-2)

  呉語: 電話號頭 ^(wuu), 电话号头 ^(wuu) (di hho hho deu)

  北京官話: 電話號碼 ^(zh), 电话号码 ^(zh) (diànhuà hàomǎ)

• 朝鮮語: 전화번호 ^(ko) (jeonhwabeonho) (電話番號 ^(ko))
• デンマーク語: telefonnummer ^(da) 中性
• ドイツ語: Telefonnummer ^(de) 女性
• トルコ語: telefon numarası ^(tr)
• ナヴァホ語: béésh bee haneʼé ^(nv)
• ノルウェー語（ブークモール）: telefonnummer ^(no) 中性
• ハンガリー語: telefonszám ^(hu)
• ビルマ語: ဖုန်းနံပါတ် ^(my) (phunʻʺnaṃpātʻ), တယ်လီဖုန်းနံပါတ်
• ヒンディー語: टेलीफ़ोन नम्बर ^(hi) 男性 (ṭelīfon nambar)
• フィンランド語: puhelinnumero ^(fi)
• フランス語: numéro de téléphone ^(fr) 男性, numéro ^(fr)
• ブルガリア語: телефо́нен но́мер ^(bg) 男性 (telefónen nómer)
• ベトナム語: số điện thoại ^(vi)
• ベラルーシ語: ну́мар тэлефо́на ^(be) 男性 (númar teljefóna)
• ペルシア語: شماره تلفن‎ ^(fa) (šomâre-ye telefon)
• ポーランド語: numer telefonu ^(pl) 男性
• ポルトガル語: número telefônico ^(pt) 男性
• マオリ語: nama waea ^(mi), tau waea ^(mi)
• マケドニア語: телефо́нски број ^(mk) 男性 (telefónski broj)
• マレー語: nombor telefon ^(ms)
• モンゴル語: утасны дугаар ^(mn) (utasny dugaar)
• ルーマニア語: număr telefonic ^(ro) 中性, număr de telefon ^(ro) 中性
• ロシア語: но́мер телефо́на ^(ru) 男性 (nómer telefóna), телефо́нный но́мер ^(ru) 男性 (telefónnyj nómer)