鬭

漢字

鬭

• 部首: 鬥鬥 + 15 画
• 総画: 25画25

• 異体字 : 逗（語義3）, 闘（新字体）, 鬥（第一批簡体字/繁体字）, 鬦, 鬪（俗字）, 鬭󠄁（正字）, 𨴜, 𨷵, 𩰒, 𩰖（俗字）, 𬆱（同字）, 𲈬

字源

• 形声。「鬥」 + 音符「斲 /*TOK/」。「たたかう」を意味する漢語｛鬭 /*tˤokh/｝を表す字。
  • もと「鬥」が｛鬭｝を表す字であったが、音符「斲」を加えた。

小篆
《説文》 （漢）

参考文献

• 上古音は布之道『広韻形声考』による。

意義

1. たたかう。
2. あらそう。優劣を競う。
3. 「逗」の通字（『詩詞曲語辭匯釋』掲載）。あやす。
4. 喜ぶ。じゃれる。
5. 突然。

日本語

表外漢字
音	呉音: ツ 漢音: トウ
訓	訓読み: たたか-う、あらそ-う

中国語

鬭 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: dòu (dou4), kǎn (kan3), kàn (kan4)
    • ウェード式: tou⁴, kʻan³, kʻan⁴
    • 注音符号: ㄉㄡˋ, ㄎㄢˇ, ㄎㄢˋ
    • 国語ローマ字: dow, kaan, kann
    • 通用拼音: dòu, kǎn, kàn
  • 広東語
    • イェール式: dau³
    • 粤拼: dau³

名詞

1. （広東語）木の製品。

朝鮮語

鬭 *

• ハングル: 투
  • 文化観光部2000年式: tu
  • マッキューン＝ライシャワー式: t'u
  • イェール式: thwu
• 音訓読み: 싸움 투

ベトナム語

鬭 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: đấu

コード等

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+9B2D 　← 鬬　　鬮 → 文字名: CJK 統合漢字-9B2D 文字参照: 鬭
日本	JIS X 0213: 1面94区31点 [第3水準] (Shift_JIS=0xEFBD, EUC-JP=0xFEBF, ISO-2022-JP=0x7E3F) JIS X 0212: 74区18点 (EUC-JP=0x8FEAB2, ISO-2022-JP=0x6A32) MJ文字図形: MJ028993, MJ028994, MJ028995
中国	GB18030: 0xF461
台湾	CNS 11643: 4面 0x6D37
韓国	KS X 1027-1: 0x7033

• 倉頡輸入法: 中弓口一中 (LNRML)

字典掲載

康熙字典	1458ページ, 6文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	45657
新潮日本語漢字辞典 (2008)	13675
角川大字源 (1992)	11689
講談社新大字典 (1993)	19872
大漢語林 (1992)	13272
三星漢韓大辞典 (1988)	1990ページ, 9文字目
漢語大字典 (1986–1989)	7巻、4517ページ、3文字目