굳다

中期朝鮮語

語源

1447年、『竜飛御天歌』で初出。

形容詞

굳다 (kwutta)

固（かた）い。
類義語: ᄇᆞᄅᆞ다 (bᆞrᆞda)

動詞

굳다 (kwutta)

固くなる、硬直する。

諸言語への影響

Lua エラーモジュール:templateparser 内、166 行目: attempt to call field 'new' (a nil value)
- Lua エラーモジュール:templateparser 内、166 行目: attempt to call field 'new' (a nil value)

朝鮮語

異表記・別形

구시다 (gusida)
꼳다 (kkotda)
꼴다 (kkolda)
꾿다 (kkutda)

語源

Lua エラーモジュール:etymology_languages 内、119 行目: data for mw.loadData contains unsupported data type 'function'

発音

* IPA^(?): /kut̚t͈a̠/

ハングルでの音声表記: 굳따

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	gutda
文化観光部2000年式翻字	gudda
マッキューン＝ライシャワー式	kutta
イェール式	kwutqta

形容詞

굳다 (gutda)

固（かた）い、確固たる。
財布の紐が堅い。

活用

形容詞 굳다 (gutda)の活用: 子音語幹, 正格活用

終結形
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	굳다 gutda	굳어 gudeo	굳어요 gudeoyo	굳습니다 gutseumnida
平叙形	完了相	굳었다 gudeotda	굳었어 gudeosseo	굳었어요 gudeosseoyo	굳었습니다 gudeotseumnida
疑問形	未完了相	굳으냐 gudeunya	굳어 gudeo	굳어요 gudeoyo	굳습니까 gutseumnikka
疑問形	完了相	굳었냐 gudeonnya	굳었어 gudeosseo	굳었어요 gudeosseoyo	굳었습니까 gudeotseumnikka
予定相		굳겠다 gutgetda	굳겠어 gutgesseo	굳겠어요 gutgesseoyo	굳겠습니다 gutgetseumnida
連結形
原因・理由		굳어 gudeo	굳어서 gudeoseo	굳으니 gudeuni	굳으니까 gudeunikka
逆接		굳지만 gutjiman	굳은데 gudeunde	굳더니 gutdeoni
並列		굳고 gutgo
条件		굳으면 gudeumyeon	굳어야 gudeoya
転成形
体言形		굳음 gudeum	굳기 gutgi
体言形過去		굳었음 gudeosseum	굳었기 gudeotgi
連体形	現在		굳은 gudeun
連体形	未来		굳을 gudeul

終結形（尊敬の語尾시有り）
		Plain (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	굳으시다 gudeusida	굳으셔 gudeusyeo	굳으세요, 굳으셔요 gudeuseyo, gudeusyeoyo	굳으십니다 gudeusimnida
平叙形	完了相	굳으셨다 gudeusyeotda	굳으셨어 gudeusyeosseo	굳으셨어요 gudeusyeosseoyo	굳으셨습니다 gudeusyeotseumnida
疑問形	未完了相	굳으시냐 gudeusinya	굳으셔 gudeusyeo	굳으세요, 굳으셔요 gudeuseyo, gudeusyeoyo	굳으십니까 gudeusimnikka
疑問形	完了相	굳으셨냐 gudeusyeonnya	굳으셨어 gudeusyeosseo	굳으셨어요 gudeusyeosseoyo	굳으셨습니까 gudeusyeotseumnikka
予定相		굳으시겠다 gudeusigetda	굳으시겠어 gudeusigesseo	굳으시겠어요 gudeusigesseoyo	굳으시겠습니다 gudeusigetseumnida
連結形（尊敬の語尾시有り）
原因・理由		굳으셔 gudeusyeo	굳으셔서 gudeusyeoseo	굳으시니 gudeusini	굳으시니까 gudeusinikka
逆接		굳으시지만 gudeusijiman	굳으신데 gudeusinde	굳으시더니 gudeusideoni
並列		굳으시고 gudeusigo
条件		굳으시면 gudeusimyeon	굳으셔야 gudeusyeoya
転成形（尊敬の語尾시有り）
体言形		굳으심 gudeusim	굳으시기 gudeusigi
体言形過去		굳으셨음 gudeusyeosseum	굳으셨기 gudeusyeotgi
連体形	現在		굳으신 gudeusin
連体形	未来		굳으실 gudeusil

動詞

굳다 (gutda)

(自動詞)

固くなる、硬直する。
対義語: 녹다 (nokda)
習慣づく。
(北朝鮮) 便りを出すのをやめる。
(慶北, うねりが) 収まる。

活用

動詞 굳다 (gutda)の活用: 子音語幹, 正格活用

終結形
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	굳는다 gunneunda	굳어 gudeo	굳어요 gudeoyo	굳습니다 gutseumnida
平叙形	完了相	굳었다 gudeotda	굳었어 gudeosseo	굳었어요 gudeosseoyo	굳었습니다 gudeotseumnida
疑問形	未完了相	굳느냐 gunneunya	굳어 gudeo	굳어요 gudeoyo	굳습니까 gutseumnikka
疑問形	完了相	굳었느냐 gudeonneunya	굳었어 gudeosseo	굳었어요 gudeosseoyo	굳었습니까 gudeotseumnikka
勧誘形		굳자 gutja	굳어 gudeo	굳어요 gudeoyo	굳으십시다 gudeusipsida
命令形		굳어라 gudeora	굳어 gudeo	굳어요 gudeoyo	굳읍시오 gudeupsio
予定相		굳겠다 gutgetda	굳겠어 gutgesseo	굳겠어요 gutgesseoyo	굳겠습니다 gutgetseumnida
連結形
原因・理由		굳어 gudeo	굳어서 gudeoseo	굳으니 gudeuni	굳으니까 gudeunikka
逆接		굳지만 gutjiman	굳는데 gunneunde	굳더니 gutdeoni
並列		굳고 gutgo
条件		굳으면 gudeumyeon	굳어야 gudeoya
目的・意図		굳으려고 gudeuryeogo
転成形
体言形		굳음 gudeum	굳기 gutgi
体言形過去		굳었음 gudeosseum	굳었기 gudeotgi
連体形	過去	굳은 gudeun
	現在	굳는 gunneun
	未来	굳을 gudeul

終結形（尊敬の語尾시有り）
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	굳으신다 gudeusinda	굳으셔 gudeusyeo	굳으세요, 굳으셔요 gudeuseyo, gudeusyeoyo	굳으십니다 gudeusimnida
平叙形	完了相	굳으셨다 gudeusyeotda	굳으셨어 gudeusyeosseo	굳으셨어요 gudeusyeosseoyo	굳으셨습니다 gudeusyeotseumnida
疑問形	未完了相	굳으시느냐 gudeusineunya	굳으셔 gudeusyeo	굳으세요, 굳으셔요 gudeuseyo, gudeusyeoyo	굳으십니까 gudeusimnikka
疑問形	完了相	굳으셨느냐 gudeusyeonneunya	굳으셨어 gudeusyeosseo	굳으셨어요 gudeusyeosseoyo	굳으셨습니까 gudeusyeotseumnikka
命令形		굳으시라 gudeusira	굳으셔 gudeusyeo	굳으세요 gudeuseyo	굳으십시오 gudeusipsio
予定相		굳으시겠다 gudeusigetda	굳으시겠어 gudeusigesseo	굳으시겠어요 gudeusigesseoyo	굳으시겠습니다 gudeusigetseumnida
連結形（尊敬の語尾시有り）
原因・理由		굳으셔 gudeusyeo	굳으셔서 gudeusyeoseo	굳으시니 gudeusini	굳으시니까 gudeusinikka
逆接		굳으시지만 gudeusijiman	굳으시는데 gudeusineunde	굳으시더니 gudeusideoni
並列		굳으시고 gudeusigo
条件		굳으시면 gudeusimyeon	굳으셔야 gudeusyeoya
目的・意図		굳으시려고 gudeusiryeogo
転成形（尊敬の語尾시有り）
体言形		굳으심 gudeusim	굳으시기 gudeusigi
体言形過去		굳으셨음 gudeusyeosseum	굳으셨기 gudeusyeotgi
連体形	過去	굳으신 gudeusin
	現在	굳으시는 gudeusineun
	未来	굳으실 gudeusil