그만두다

朝鮮語

語源

그만 (geuman) +‎ 두다 (duda)

発音

* IPA^(?): /kɯma̠nduda̠/

• ハングルでの音声表記: 그만두다

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	geumanduda
文化観光部2000年式翻字	geumanduda
マッキューン＝ライシャワー式	kŭmanduda
イェール式	kumantwuta

動詞

그만두다 (geumanduda)

1. (他動詞) 止（や）める。取（と）り止（や）める。中止する。
2. (他動詞) （食事を）欠（か）かす。

活用

    動詞 그만두다 (geumanduda)の活用: 母音語幹, 正格活用

終結形
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	그만둔다 geumandunda	그만두어 geumandueo	그만두어요, 그만둬요 geumandueoyo, geumandwoyo	그만둡니다 geumandumnida
	完了相	그만두었다 geumandueotda	그만두었어 geumandueosseo	그만두었어요 geumandueosseoyo	그만두었습니다 geumandueotseumnida
疑問形	未完了相	그만두느냐 geumanduneunya	그만두어 geumandueo	그만두어요, 그만둬요 geumandueoyo, geumandwoyo	그만둡니까 geumandumnikka
	完了相	그만두었느냐 geumandueonneunya	그만두었어 geumandueosseo	그만두었어요 geumandueosseoyo	그만두었습니까 geumandueotseumnikka
勧誘形		그만두자 geumanduja	그만두어 geumandueo	그만두어요, 그만둬요 geumandueoyo, geumandwoyo	그만두십시다 geumandusipsida
命令形		그만두어라, 그만둬라 geumandueora, geumandwora	그만두어 geumandueo	그만두어요, 그만둬요 geumandueoyo, geumandwoyo	그만둡시오 geumandupsio
予定相		그만두겠다 geumandugetda	그만두겠어 geumandugesseo	그만두겠어요 geumandugesseoyo	그만두겠습니다 geumandugetseumnida
連結形
原因・理由		그만두어 geumandueo	그만두어서, 그만둬서 geumandueoseo, geumandwoseo	그만두니 geumanduni	그만두니까 geumandunikka
逆接		그만두지만 geumandujiman	그만두는데 geumanduneunde	그만두더니 geumandudeoni
並列		그만두고 geumandugo
条件		그만두면 geumandumyeon	그만두어야, 그만둬야 geumandueoya, geumandwoya
目的・意図		그만두려고 geumanduryeogo
転成形
体言形		그만둠 geumandum	그만두기 geumandugi
体言形過去		그만두었음, 그만뒀음 geumandueosseum, geumandwosseum	그만두었기, 그만뒀기 geumandueotgi, geumandwotgi
連体形	過去	그만둔 geumandun
	現在	그만두는 geumanduneun
	未来	그만둘 geumandul

終結形（尊敬の語尾시有り）
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	그만두신다 geumandusinda	그만두셔 geumandusyeo	그만두세요, 그만두셔요 geumanduseyo, geumandusyeoyo	그만두십니다 geumandusimnida
	完了相	그만두셨다 geumandusyeotda	그만두셨어 geumandusyeosseo	그만두셨어요 geumandusyeosseoyo	그만두셨습니다 geumandusyeotseumnida
疑問形	未完了相	그만두시느냐 geumandusineunya	그만두셔 geumandusyeo	그만두세요, 그만두셔요 geumanduseyo, geumandusyeoyo	그만두십니까 geumandusimnikka
	完了相	그만두셨느냐 geumandusyeonneunya	그만두셨어 geumandusyeosseo	그만두셨어요 geumandusyeosseoyo	그만두셨습니까 geumandusyeotseumnikka
命令形		그만두시라 geumandusira	그만두셔 geumandusyeo	그만두세요 geumanduseyo	그만두십시오 geumandusipsio
予定相		그만두시겠다 geumandusigetda	그만두시겠어 geumandusigesseo	그만두시겠어요 geumandusigesseoyo	그만두시겠습니다 geumandusigetseumnida
連結形（尊敬の語尾시有り）
原因・理由		그만두셔 geumandusyeo	그만두셔서 geumandusyeoseo	그만두시니 geumandusini	그만두시니까 geumandusinikka
逆接		그만두시지만 geumandusijiman	그만두시는데 geumandusineunde	그만두시더니 geumandusideoni
並列		그만두시고 geumandusigo
条件		그만두시면 geumandusimyeon	그만두셔야 geumandusyeoya
目的・意図		그만두시려고 geumandusiryeogo
転成形（尊敬の語尾시有り）
体言形		그만두심 geumandusim	그만두시기 geumandusigi
体言形過去		그만두셨음 geumandusyeosseum	그만두셨기 geumandusyeotgi
連体形	過去	그만두신 geumandusin
	現在	그만두시는 geumandusineun
	未来	그만두실 geumandusil