깨어나다

朝鮮語

語源

깨다 (kkaeda) +‎ 나다 (nada)

発音

* IPA^(?): /k͈ɛ̝ʌ̹na̠da̠/

• ハングルでの音声表記: 깨어나다

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	kkaeeonada
文化観光部2000年式翻字	kkaeeonada
マッキューン＝ライシャワー式	kkaeŏnada
イェール式	kkayenata

動詞

깨어나다 (kkaeeonada)

1. (自動詞) （夢・眠り・酔いなどから）覚（さ）める。
2. (自動詞) （正気に）戻（もど）る。
3. (自動詞) （雛が）孵（かえ）る。

活用

    動詞 깨어나다 (kkaeeonada)の活用: 母音語幹, 正格活用

終結形
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	깨어난다 kkaeeonanda	깨어나 kkaeeona	깨어나요 kkaeeonayo	깨어납니다 kkaeeonamnida
	完了相	깨어났다 kkaeeonatda	깨어났어 kkaeeonasseo	깨어났어요 kkaeeonasseoyo	깨어났습니다 kkaeeonatseumnida
疑問形	未完了相	깨어나느냐 kkaeeonaneunya	깨어나 kkaeeona	깨어나요 kkaeeonayo	깨어납니까 kkaeeonamnikka
	完了相	깨어났느냐 kkaeeonanneunya	깨어났어 kkaeeonasseo	깨어났어요 kkaeeonasseoyo	깨어났습니까 kkaeeonatseumnikka
勧誘形		깨어나자 kkaeeonaja	깨어나 kkaeeona	깨어나요 kkaeeonayo	깨어나십시다 kkaeeonasipsida
命令形		깨어나라 kkaeeonara	깨어나 kkaeeona	깨어나요 kkaeeonayo	깨어납시오 kkaeeonapsio
予定相		깨어나겠다 kkaeeonagetda	깨어나겠어 kkaeeonagesseo	깨어나겠어요 kkaeeonagesseoyo	깨어나겠습니다 kkaeeonagetseumnida
連結形
原因・理由		깨어나 kkaeeona	깨어나서 kkaeeonaseo	깨어나니 kkaeeonani	깨어나니까 kkaeeonanikka
逆接		깨어나지만 kkaeeonajiman	깨어나는데 kkaeeonaneunde	깨어나더니 kkaeeonadeoni
並列		깨어나고 kkaeeonago
条件		깨어나면 kkaeeonamyeon	깨어나야 kkaeeonaya
目的・意図		깨어나려고 kkaeeonaryeogo
転成形
体言形		깨어남 kkaeeonam	깨어나기 kkaeeonagi
体言形過去		깨어났음 kkaeeonasseum	깨어났기 kkaeeonatgi
連体形	過去	깨어난 kkaeeonan
	現在	깨어나는 kkaeeonaneun
	未来	깨어날 kkaeeonal

終結形（尊敬の語尾시有り）
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	깨어나신다 kkaeeonasinda	깨어나셔 kkaeeonasyeo	깨어나세요, 깨어나셔요 kkaeeonaseyo, kkaeeonasyeoyo	깨어나십니다 kkaeeonasimnida
	完了相	깨어나셨다 kkaeeonasyeotda	깨어나셨어 kkaeeonasyeosseo	깨어나셨어요 kkaeeonasyeosseoyo	깨어나셨습니다 kkaeeonasyeotseumnida
疑問形	未完了相	깨어나시느냐 kkaeeonasineunya	깨어나셔 kkaeeonasyeo	깨어나세요, 깨어나셔요 kkaeeonaseyo, kkaeeonasyeoyo	깨어나십니까 kkaeeonasimnikka
	完了相	깨어나셨느냐 kkaeeonasyeonneunya	깨어나셨어 kkaeeonasyeosseo	깨어나셨어요 kkaeeonasyeosseoyo	깨어나셨습니까 kkaeeonasyeotseumnikka
命令形		깨어나시라 kkaeeonasira	깨어나셔 kkaeeonasyeo	깨어나세요 kkaeeonaseyo	깨어나십시오 kkaeeonasipsio
予定相		깨어나시겠다 kkaeeonasigetda	깨어나시겠어 kkaeeonasigesseo	깨어나시겠어요 kkaeeonasigesseoyo	깨어나시겠습니다 kkaeeonasigetseumnida
連結形（尊敬の語尾시有り）
原因・理由		깨어나셔 kkaeeonasyeo	깨어나셔서 kkaeeonasyeoseo	깨어나시니 kkaeeonasini	깨어나시니까 kkaeeonasinikka
逆接		깨어나시지만 kkaeeonasijiman	깨어나시는데 kkaeeonasineunde	깨어나시더니 kkaeeonasideoni
並列		깨어나시고 kkaeeonasigo
条件		깨어나시면 kkaeeonasimyeon	깨어나셔야 kkaeeonasyeoya
目的・意図		깨어나시려고 kkaeeonasiryeogo
転成形（尊敬の語尾시有り）
体言形		깨어나심 kkaeeonasim	깨어나시기 kkaeeonasigi
体言形過去		깨어나셨음 kkaeeonasyeosseum	깨어나셨기 kkaeeonasyeotgi
連体形	過去	깨어나신 kkaeeonasin
	現在	깨어나시는 kkaeeonasineun
	未来	깨어나실 kkaeeonasil