꾸기다

朝鮮語

発音

* IPA^(?): /k͈uɡida̠/

• ハングルでの音声表記: 꾸기다

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	kkugida
文化観光部2000年式翻字	kkugida
マッキューン＝ライシャワー式	kkugida
イェール式	kkwukita

動詞

꾸기다 (kkugida)

1. (自動詞, 暮らしなどが) 台無しになる。
2. (自動詞) しわくちゃになる。
3. (他動詞) しわくちゃにする。

    動詞 꾸기다 (kkugida)の活用: 母音語幹, 正格活用

終結形
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	꾸긴다 kkuginda	꾸겨 kkugyeo	꾸겨요, 꾸기어요 kkugyeoyo, kkugieoyo	꾸깁니다 kkugimnida
	完了相	꾸겼다 kkugyeotda	꾸겼어 kkugyeosseo	꾸겼어요 kkugyeosseoyo	꾸겼습니다 kkugyeotseumnida
疑問形	未完了相	꾸기느냐 kkugineunya	꾸겨 kkugyeo	꾸겨요, 꾸기어요 kkugyeoyo, kkugieoyo	꾸깁니까 kkugimnikka
	完了相	꾸겼느냐 kkugyeonneunya	꾸겼어 kkugyeosseo	꾸겼어요 kkugyeosseoyo	꾸겼습니까 kkugyeotseumnikka
勧誘形		꾸기자 kkugija	꾸겨 kkugyeo	꾸겨요, 꾸기어요 kkugyeoyo, kkugieoyo	꾸기십시다 kkugisipsida
命令形		꾸겨라, 꾸기어라 kkugyeora, kkugieora	꾸겨 kkugyeo	꾸겨요, 꾸기어요 kkugyeoyo, kkugieoyo	꾸깁시오 kkugipsio
予定相		꾸기겠다 kkugigetda	꾸기겠어 kkugigesseo	꾸기겠어요 kkugigesseoyo	꾸기겠습니다 kkugigetseumnida
連結形
原因・理由		꾸겨 kkugyeo	꾸겨서, 꾸기어서 kkugyeoseo, kkugieoseo	꾸기니 kkugini	꾸기니까 kkuginikka
逆接		꾸기지만 kkugijiman	꾸기는데 kkugineunde	꾸기더니 kkugideoni
並列		꾸기고 kkugigo
条件		꾸기면 kkugimyeon	꾸겨야, 꾸기어야 kkugyeoya, kkugieoya
目的・意図		꾸기려고 kkugiryeogo
転成形
体言形		꾸김 kkugim	꾸기기 kkugigi
体言形過去		꾸겼음, 꾸기었음 kkugyeosseum, kkugieosseum	꾸겼기, 꾸기었기 kkugyeotgi, kkugieotgi
連体形	過去	꾸긴 kkugin
	現在	꾸기는 kkugineun
	未来	꾸길 kkugil

終結形（尊敬の語尾시有り）
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	꾸기신다 kkugisinda	꾸기셔 kkugisyeo	꾸기세요, 꾸기셔요 kkugiseyo, kkugisyeoyo	꾸기십니다 kkugisimnida
	完了相	꾸기셨다 kkugisyeotda	꾸기셨어 kkugisyeosseo	꾸기셨어요 kkugisyeosseoyo	꾸기셨습니다 kkugisyeotseumnida
疑問形	未完了相	꾸기시느냐 kkugisineunya	꾸기셔 kkugisyeo	꾸기세요, 꾸기셔요 kkugiseyo, kkugisyeoyo	꾸기십니까 kkugisimnikka
	完了相	꾸기셨느냐 kkugisyeonneunya	꾸기셨어 kkugisyeosseo	꾸기셨어요 kkugisyeosseoyo	꾸기셨습니까 kkugisyeotseumnikka
命令形		꾸기시라 kkugisira	꾸기셔 kkugisyeo	꾸기세요 kkugiseyo	꾸기십시오 kkugisipsio
予定相		꾸기시겠다 kkugisigetda	꾸기시겠어 kkugisigesseo	꾸기시겠어요 kkugisigesseoyo	꾸기시겠습니다 kkugisigetseumnida
連結形（尊敬の語尾시有り）
原因・理由		꾸기셔 kkugisyeo	꾸기셔서 kkugisyeoseo	꾸기시니 kkugisini	꾸기시니까 kkugisinikka
逆接		꾸기시지만 kkugisijiman	꾸기시는데 kkugisineunde	꾸기시더니 kkugisideoni
並列		꾸기시고 kkugisigo
条件		꾸기시면 kkugisimyeon	꾸기셔야 kkugisyeoya
目的・意図		꾸기시려고 kkugisiryeogo
転成形（尊敬の語尾시有り）
体言形		꾸기심 kkugisim	꾸기시기 kkugisigi
体言形過去		꾸기셨음 kkugisyeosseum	꾸기셨기 kkugisyeotgi
連体形	過去	꾸기신 kkugisin
	現在	꾸기시는 kkugisineun
	未来	꾸기실 kkugisil