끌다

朝鮮語

語源

1459年、『月印釈譜』で中期朝鮮語 그ᅀᅳ다〮 (イェール式: kùzù-tá) として初出。として初出。

発音

* IPA^(?): /ˈk͈ɯːɭda̠/

• ハングルでの音声表記: 끌:다

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	kkeulda
文化観光部2000年式翻字	kkēūlda
マッキューン＝ライシャワー式	kkŭlda
イェール式	kkūlta

動詞

끌다 (kkeulda) (他動詞)

1. 引（ひ）く、引（ひ）き摺（ず）る。
2. （注意・人目などを）引く。
3. （水道・ガスなどを）引く。
4. （期日などを）遅（おく）らせる、引（ひ）き延（の）ばす。
5. 引用する。
6. 誘（さそ）う。

    動詞 끌다 (kkeulda)の活用: 子音語幹, ㄹ(l)変格活用

終結形
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	끈다 kkeunda	끌어 kkeureo	끌어요 kkeureoyo	끕니다 kkeumnida
	完了相	끌었다 kkeureotda	끌었어 kkeureosseo	끌었어요 kkeureosseoyo	끌었습니다 kkeureotseumnida
疑問形	未完了相	끄느냐 kkeuneunya	끌어 kkeureo	끌어요 kkeureoyo	끕니까 kkeumnikka
	完了相	끌었느냐 kkeureonneunya	끌었어 kkeureosseo	끌었어요 kkeureosseoyo	끌었습니까 kkeureotseumnikka
勧誘形		끌자 kkeulja	끌어 kkeureo	끌어요 kkeureoyo	끄십시다 kkeusipsida
命令形		끌어라 kkeureora	끌어 kkeureo	끌어요 kkeureoyo	끕시오 kkeupsio
予定相		끌겠다 kkeulgetda	끌겠어 kkeulgesseo	끌겠어요 kkeulgesseoyo	끌겠습니다 kkeulgetseumnida
連結形
原因・理由		끌어 kkeureo	끌어서 kkeureoseo	끄니 kkeuni	끄니까 kkeunikka
逆接		끌지만 kkeuljiman	끄는데 kkeuneunde	끌더니 kkeuldeoni
並列		끌고 kkeulgo
条件		끌면 kkeulmyeon	끌어야 kkeureoya
目的・意図		끌려고 kkeullyeogo
転成形
体言形		끎 kkeum	끌기 kkeulgi
体言形過去		끌었음 kkeureosseum	끌었기 kkeureotgi
連体形	過去	끈 kkeun
	現在	끄는 kkeuneun
	未来	끌 kkeul

終結形（尊敬の語尾시有り）
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	끄신다 kkeusinda	끄셔 kkeusyeo	끄세요, 끄셔요 kkeuseyo, kkeusyeoyo	끄십니다 kkeusimnida
	完了相	끄셨다 kkeusyeotda	끄셨어 kkeusyeosseo	끄셨어요 kkeusyeosseoyo	끄셨습니다 kkeusyeotseumnida
疑問形	未完了相	끄시느냐 kkeusineunya	끄셔 kkeusyeo	끄세요, 끄셔요 kkeuseyo, kkeusyeoyo	끄십니까 kkeusimnikka
	完了相	끄셨느냐 kkeusyeonneunya	끄셨어 kkeusyeosseo	끄셨어요 kkeusyeosseoyo	끄셨습니까 kkeusyeotseumnikka
命令形		끄시라 kkeusira	끄셔 kkeusyeo	끄세요 kkeuseyo	끄십시오 kkeusipsio
予定相		끄시겠다 kkeusigetda	끄시겠어 kkeusigesseo	끄시겠어요 kkeusigesseoyo	끄시겠습니다 kkeusigetseumnida
連結形（尊敬の語尾시有り）
原因・理由		끄셔 kkeusyeo	끄셔서 kkeusyeoseo	끄시니 kkeusini	끄시니까 kkeusinikka
逆接		끄시지만 kkeusijiman	끄시는데 kkeusineunde	끄시더니 kkeusideoni
並列		끄시고 kkeusigo
条件		끄시면 kkeusimyeon	끄셔야 kkeusyeoya
目的・意図		끄시려고 kkeusiryeogo
転成形（尊敬の語尾시有り）
体言形		끄심 kkeusim	끄시기 kkeusigi
体言形過去		끄셨음 kkeusyeosseum	끄셨기 kkeusyeotgi
連体形	過去	끄신 kkeusin
	現在	끄시는 kkeusineun
	未来	끄실 kkeusil