나오다

朝鮮語

語源

• 나 (na) + 오다 (oda)

1447年、釈譜詳節で中期朝鮮語 나오다 (nawota)として初出。

発音

* IPA^(?): /na̠o̞da̠/

• ハングルでの音声表記: 나오다

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	naoda
文化観光部2000年式翻字	naoda
マッキューン＝ライシャワー式	naoda
イェール式	naota

自動詞

나오다 (naoda)

1. 出（で）て来（く）る。（外へ）出る。
   • 어제 집에서 공부한 문장이 오늘 시험에 나왔다.: 昨日、家で勉強した文章が今日の試験に出た。
2. 湧（わ）き出（で）る。流（なが）れ出（で）る。
3. 現（あらわ）れる。出席する。
4. 突（つ）き出（で）る。
5. 産出する。生産される。
6. （選挙に）立候補する。
7. 態度を取る。

他動詞

나오다 (naoda)

1. 離（はな）れる。
2. 卒業する。
3. 退職する。