눕다

朝鮮語

語源

1447年、『釈譜詳節』で中期朝鮮語 눕다〮 (イェール式: nwùp-tá) として初出。

発音

* IPA^(?): /ˈnuːp̚t͈a̠/

• ハングルでの音声表記: 눕:따

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	nupda
文化観光部2000年式翻字	nūbda
マッキューン＝ライシャワー式	nupta
イェール式	nwūpqta

動詞

눕다 (nupda)

1. (自動詞) 横（よこ）になる、横たわる。

   몸이 안좋아서 침대에 누웠다

   momi anjoaseo chimdaee nuwotda

   気分が悪くてベッドで横になった。

    動詞 눕다 (nupda)の活用: 子音語幹, ㅂ(b)変格活用

終結形
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	눕는다 numneunda	누워 nuwo	누워요 nuwoyo	눕습니다 nupseumnida
	完了相	누웠다 nuwotda	누웠어 nuwosseo	누웠어요 nuwosseoyo	누웠습니다 nuwotseumnida
疑問形	未完了相	눕느냐 numneunya	누워 nuwo	누워요 nuwoyo	눕습니까 nupseumnikka
	完了相	누웠느냐 nuwonneunya	누웠어 nuwosseo	누웠어요 nuwosseoyo	누웠습니까 nuwotseumnikka
勧誘形		눕자 nupja	누워 nuwo	누워요 nuwoyo	누우십시다 nuusipsida
命令形		누워라 nuwora	누워 nuwo	누워요 nuwoyo	눕읍시오 nubeupsio
予定相		눕겠다 nupgetda	눕겠어 nupgesseo	눕겠어요 nupgesseoyo	눕겠습니다 nupgetseumnida
連結形
原因・理由		누워 nuwo	누워서 nuwoseo	누우니 nuuni	누우니까 nuunikka
逆接		눕지만 nupjiman	눕는데 numneunde	눕더니 nupdeoni
並列		눕고 nupgo
条件		누우면 nuumyeon	누워야 nuwoya
目的・意図		누우려고 nuuryeogo
転成形
体言形		누움 nuum	눕기 nupgi
体言形過去		누웠음 nuwosseum	누웠기 nuwotgi
連体形	過去	누운 nuun
	現在	눕는 numneun
	未来	누울 nuul

終結形（尊敬の語尾시有り）
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	누우신다 nuusinda	누우셔 nuusyeo	누우세요, 누우셔요 nuuseyo, nuusyeoyo	누우십니다 nuusimnida
	完了相	누우셨다 nuusyeotda	누우셨어 nuusyeosseo	누우셨어요 nuusyeosseoyo	누우셨습니다 nuusyeotseumnida
疑問形	未完了相	누우시느냐 nuusineunya	누우셔 nuusyeo	누우세요, 누우셔요 nuuseyo, nuusyeoyo	누우십니까 nuusimnikka
	完了相	누우셨느냐 nuusyeonneunya	누우셨어 nuusyeosseo	누우셨어요 nuusyeosseoyo	누우셨습니까 nuusyeotseumnikka
命令形		누우시라 nuusira	누우셔 nuusyeo	누우세요 nuuseyo	누우십시오 nuusipsio
予定相		누우시겠다 nuusigetda	누우시겠어 nuusigesseo	누우시겠어요 nuusigesseoyo	누우시겠습니다 nuusigetseumnida
連結形（尊敬の語尾시有り）
原因・理由		누우셔 nuusyeo	누우셔서 nuusyeoseo	누우시니 nuusini	누우시니까 nuusinikka
逆接		누우시지만 nuusijiman	누우시는데 nuusineunde	누우시더니 nuusideoni
並列		누우시고 nuusigo
条件		누우시면 nuusimyeon	누우셔야 nuusyeoya
目的・意図		누우시려고 nuusiryeogo
転成形（尊敬の語尾시有り）
体言形		누우심 nuusim	누우시기 nuusigi
体言形過去		누우셨음 nuusyeosseum	누우셨기 nuusyeotgi
連体形	過去	누우신 nuusin
	現在	누우시는 nuusineun
	未来	누우실 nuusil

関連語

• 누이다 (nu-ida)
• 눕히다 (nuphida)
• 뉘다 (nwida)