바깥

朝鮮語

異表記・別形

• 바같 (bagat)
• 바긑 (bageut)
• 바까티 (bakkati)
• 바깟 (bakkat)
• 바껏 (bakkeot)
• 바껕 (bakkeot)
• 바꼇 (bakkyeot)

• 바켠 (bakyeon)
• 배갓 (baegat)
• 배같 (baegat)
• 배겉 (baegeot)
• 배깟 (baekkat)
• 배깥 (baekkat)
• 배껕 (baekkeot)

• 배낕 (baekkit)
• 배캍 (baekat)
• 배켄 (baeken)
• 배켠 (baekyeon)
• 베깥 (bekkat)
• 베꼍 (bekkyeot)

語源

• 近世朝鮮語 밧갓 (paskas) < 1620~1640年、『女訓諺解』で近世朝鮮語 밧곁 (イェール式: paskyeth) として初出。
• 밖 (bak) +‎ 곁 (gyeot)

発音

* IPA^(?): /pa̠k͈a̠t̚/

• ハングルでの音声表記: 바깓

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	bakkat
文化観光部2000年式翻字	bakkat
マッキューン＝ライシャワー式	pakkat
イェール式	pakkath

名詞

바깥 (bakkat)

1. 外（そと）、表（おもて）。

類義語

• 밖 (bak)
• 외부 (oebu)

対義語

• 안 (an)
• 속 (sok)