시작하다

朝鮮語

語源

시작(始作) (sijak) +‎ 하다 (hada)

発音

* IPA^(?): /ˈɕʰiːd͡ʑa̠kʰa̠da̠/

• ハングルでの音声表記: 시:자카다

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	sijakhada
文化観光部2000年式翻字	sījag-hada
マッキューン＝ライシャワー式	sijakhada
イェール式	sīcak.hata

動詞

시작하다 (sijakhada)

• <始作 - >;*

1. (他動詞) 始（はじ）める。開始する。
2. (他動詞) (-기 시작하다) ～し始める。
   • 비가 내리기 시작해요.

     Piga naerigi sijakhaeyo.

     雨が降り出しました。

    動詞 시작하다 (sijakhada)の活用: 母音語幹, 하(ha)変格活用

終結形
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	시작한다 sijakhanda	시작해 sijakhae	시작해요 sijakhaeyo	시작합니다 sijakhamnida
	完了相	시작했다 sijakhaetta	시작했어 sijakhaessŏ	시작했어요 sijakhaessŏyo	시작했습니다 sijakhaessŭmnida
疑問形	未完了相	시작하느냐 sijakhanŭnya	시작해 sijakhae	시작해요 sijakhaeyo	시작합니까 sijakhamnikka
	完了相	시작했느냐 sijakhaennŭnya	시작했어 sijakhaessŏ	시작했어요 sijakhaessŏyo	시작했습니까 sijakhaessŭmnikka
勧誘形		시작하자 sijakhaja	시작해 sijakhae	시작해요 sijakhaeyo	시작하십시다 sijakhasipsida
命令形		시작해라, 시작하여라 sijakhaera, sijakhayŏra	시작해 sijakhae	시작해요 sijakhaeyo	시작합시오 sijakhapsio
予定相		시작하겠다 sijakhagetta	시작하겠어 sijakhagessŏ	시작하겠어요 sijakhagessŏyo	시작하겠습니다 sijakhagessŭmnida
連結形
原因・理由		시작해 sijakhae	시작해서, 시작하여서 sijakhaesŏ, sijakhayŏsŏ	시작하니 sijakhani	시작하니까 sijakhanikka
逆接		시작하지만 sijakhajiman	시작하는데 sijakhanŭnde	시작하더니 sijakhadŏni
並列		시작하고 sijakhago
条件		시작하면 sijakhamyŏn	시작해야, 시작하여야 sijakhaeya, sijakhayŏya
目的・意図		시작하려고 sijakharyŏgo
転成形
体言形		시작함 sijakham	시작하기 sijakhagi
体言形過去		시작했음, 시작하였음 sijakhaessŭm, sijakhayŏssŭm	시작했기, 시작하였기 sijakhaetki, sijakhayŏtki
連体形	過去	시작한 sijakhan
	現在	시작하는 sijakhanŭn
	未来	시작할 sijakhal

終結形（尊敬の語尾시有り）
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	시작하신다 sijakhasinda	시작하셔 sijakhasyŏ	시작하세요, 시작하셔요 sijakhaseyo, sijakhasyŏyo	시작하십니다 sijakhasimnida
	完了相	시작하셨다 sijakhasyŏtta	시작하셨어 sijakhasyŏssŏ	시작하셨어요 sijakhasyŏssŏyo	시작하셨습니다 sijakhasyŏssŭmnida
疑問形	未完了相	시작하시느냐 sijakhasinŭnya	시작하셔 sijakhasyŏ	시작하세요, 시작하셔요 sijakhaseyo, sijakhasyŏyo	시작하십니까 sijakhasimnikka
	完了相	시작하셨느냐 sijakhasyŏnnŭnya	시작하셨어 sijakhasyŏssŏ	시작하셨어요 sijakhasyŏssŏyo	시작하셨습니까 sijakhasyŏssŭmnikka
命令形		시작하시라 sijakhasira	시작하셔 sijakhasyŏ	시작하세요 sijakhaseyo	시작하십시오 sijakhasipsio
予定相		시작하시겠다 sijakhasigetta	시작하시겠어 sijakhasigessŏ	시작하시겠어요 sijakhasigessŏyo	시작하시겠습니다 sijakhasigessŭmnida
連結形（尊敬の語尾시有り）
原因・理由		시작하셔 sijakhasyŏ	시작하셔서 sijakhasyŏsŏ	시작하시니 sijakhasini	시작하시니까 sijakhasinikka
逆接		시작하시지만 sijakhasijiman	시작하시는데 sijakhasinŭnde	시작하시더니 sijakhasidŏni
並列		시작하시고 sijakhasigo
条件		시작하시면 sijakhasimyŏn	시작하셔야 sijakhasyŏya
目的・意図		시작하시려고 sijakhasiryŏgo
転成形（尊敬の語尾시有り）
体言形		시작하심 sijakhasim	시작하시기 sijakhasigi
体言形過去		시작하셨음 sijakhasyŏssŭm	시작하셨기 sijakhasyŏtki
連体形	過去	시작하신 sijakhasin
	現在	시작하시는 sijakhasinŭn
	未来	시작하실 sijakhasil