조용하다

朝鮮語

発音

* IPA^(?): /t͡ɕo̞joŋɦa̠da̠/

• ハングルでの音声表記: 조용하다

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	joyonghada
文化観光部2000年式翻字	joyonghada
マッキューン＝ライシャワー式	choyonghada
イェール式	coyonghata

形容詞

조용하다 (joyonghada)

1. 静（しず）かだ。
   • 이 방은 아주 조용하군요.

     I bang-eun aju joyonghagunyo.

     この部屋はとても静かですね。

    形容詞 조용하다 (joyonghada)の活用: 母音語幹, 하(ha)変格活用

終結形
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	조용하다 joyonghada	조용해 joyonghae	조용해요 joyonghaeyo	조용합니다 joyonghamnida
	完了相	조용했다 joyonghaetda	조용했어 joyonghaesseo	조용했어요 joyonghaesseoyo	조용했습니다 joyonghaetseumnida
疑問形	未完了相	조용하냐 joyonghanya	조용해 joyonghae	조용해요 joyonghaeyo	조용합니까 joyonghamnikka
	完了相	조용했냐 joyonghaennya	조용했어 joyonghaesseo	조용했어요 joyonghaesseoyo	조용했습니까 joyonghaetseumnikka
予定相		조용하겠다 joyonghagetda	조용하겠어 joyonghagesseo	조용하겠어요 joyonghagesseoyo	조용하겠습니다 joyonghagetseumnida
連結形
原因・理由		조용해 joyonghae	조용해서, 조용하여서 joyonghaeseo, joyonghayeoseo	조용하니 joyonghani	조용하니까 joyonghanikka
逆接		조용하지만 joyonghajiman	조용한데 joyonghande	조용하더니 joyonghadeoni
並列		조용하고 joyonghago
条件		조용하면 joyonghamyeon	조용해야, 조용하여야 joyonghaeya, joyonghayeoya
転成形
体言形		조용함 joyongham	조용하기 joyonghagi
体言形過去		조용했음, 조용하였음 joyonghaesseum, joyonghayeosseum	조용했기, 조용하였기 joyonghaetgi, joyonghayeotgi
連体形	現在		조용한 joyonghan
	未来		조용할 joyonghal

終結形（尊敬の語尾시有り）
		Plain (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	조용하시다 joyonghasida	조용하셔 joyonghasyeo	조용하세요, 조용하셔요 joyonghaseyo, joyonghasyeoyo	조용하십니다 joyonghasimnida
	完了相	조용하셨다 joyonghasyeotda	조용하셨어 joyonghasyeosseo	조용하셨어요 joyonghasyeosseoyo	조용하셨습니다 joyonghasyeotseumnida
疑問形	未完了相	조용하시냐 joyonghasinya	조용하셔 joyonghasyeo	조용하세요, 조용하셔요 joyonghaseyo, joyonghasyeoyo	조용하십니까 joyonghasimnikka
	完了相	조용하셨냐 joyonghasyeonnya	조용하셨어 joyonghasyeosseo	조용하셨어요 joyonghasyeosseoyo	조용하셨습니까 joyonghasyeotseumnikka
予定相		조용하시겠다 joyonghasigetda	조용하시겠어 joyonghasigesseo	조용하시겠어요 joyonghasigesseoyo	조용하시겠습니다 joyonghasigetseumnida
連結形（尊敬の語尾시有り）
原因・理由		조용하셔 joyonghasyeo	조용하셔서 joyonghasyeoseo	조용하시니 joyonghasini	조용하시니까 joyonghasinikka
逆接		조용하시지만 joyonghasijiman	조용하신데 joyonghasinde	조용하시더니 joyonghasideoni
並列		조용하시고 joyonghasigo
条件		조용하시면 joyonghasimyeon	조용하셔야 joyonghasyeoya
転成形（尊敬の語尾시有り）
体言形		조용하심 joyonghasim	조용하시기 joyonghasigi
体言形過去		조용하셨음 joyonghasyeosseum	조용하셨기 joyonghasyeotgi
連体形	現在		조용하신 joyonghasin
	未来		조용하실 joyonghasil

関連語

• 조용히 (joyonghi)

対義語

• 시끄럽다 (sikkeureopda)