평가하다

朝鮮語

語源

평가(評價) (pyeongga) +‎ 하다 (hada)

発音

* IPA^(?): /ˈpʰjɘːŋk͈a̠ɦa̠da̠/

• ハングルでの音声表記: 평:까하다

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	pyeonggahada
文化観光部2000年式翻字	pyēōnggahada
マッキューン＝ライシャワー式	p'yŏnggahada
イェール式	phyēngqkahata

動詞

평가하다 (pyeonggahada)

• <評價 - >

1. (他動詞) 評価する。

    動詞 평가하다 (pyeonggahada)の活用: 母音語幹, 하(ha)変格活用

終結形
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	평가한다 pyeonggahanda	평가해 pyeonggahae	평가해요 pyeonggahaeyo	평가합니다 pyeonggahamnida
	完了相	평가했다 pyeonggahaetda	평가했어 pyeonggahaesseo	평가했어요 pyeonggahaesseoyo	평가했습니다 pyeonggahaetseumnida
疑問形	未完了相	평가하느냐 pyeonggahaneunya	평가해 pyeonggahae	평가해요 pyeonggahaeyo	평가합니까 pyeonggahamnikka
	完了相	평가했느냐 pyeonggahaenneunya	평가했어 pyeonggahaesseo	평가했어요 pyeonggahaesseoyo	평가했습니까 pyeonggahaetseumnikka
勧誘形		평가하자 pyeonggahaja	평가해 pyeonggahae	평가해요 pyeonggahaeyo	평가하십시다 pyeonggahasipsida
命令形		평가해라, 평가하여라 pyeonggahaera, pyeonggahayeora	평가해 pyeonggahae	평가해요 pyeonggahaeyo	평가합시오 pyeonggahapsio
予定相		평가하겠다 pyeonggahagetda	평가하겠어 pyeonggahagesseo	평가하겠어요 pyeonggahagesseoyo	평가하겠습니다 pyeonggahagetseumnida
連結形
原因・理由		평가해 pyeonggahae	평가해서, 평가하여서 pyeonggahaeseo, pyeonggahayeoseo	평가하니 pyeonggahani	평가하니까 pyeonggahanikka
逆接		평가하지만 pyeonggahajiman	평가하는데 pyeonggahaneunde	평가하더니 pyeonggahadeoni
並列		평가하고 pyeonggahago
条件		평가하면 pyeonggahamyeon	평가해야, 평가하여야 pyeonggahaeya, pyeonggahayeoya
目的・意図		평가하려고 pyeonggaharyeogo
転成形
体言形		평가함 pyeonggaham	평가하기 pyeonggahagi
体言形過去		평가했음, 평가하였음 pyeonggahaesseum, pyeonggahayeosseum	평가했기, 평가하였기 pyeonggahaetgi, pyeonggahayeotgi
連体形	過去	평가한 pyeonggahan
	現在	평가하는 pyeonggahaneun
	未来	평가할 pyeonggahal

終結形（尊敬の語尾시有り）
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	평가하신다 pyeonggahasinda	평가하셔 pyeonggahasyeo	평가하세요, 평가하셔요 pyeonggahaseyo, pyeonggahasyeoyo	평가하십니다 pyeonggahasimnida
	完了相	평가하셨다 pyeonggahasyeotda	평가하셨어 pyeonggahasyeosseo	평가하셨어요 pyeonggahasyeosseoyo	평가하셨습니다 pyeonggahasyeotseumnida
疑問形	未完了相	평가하시느냐 pyeonggahasineunya	평가하셔 pyeonggahasyeo	평가하세요, 평가하셔요 pyeonggahaseyo, pyeonggahasyeoyo	평가하십니까 pyeonggahasimnikka
	完了相	평가하셨느냐 pyeonggahasyeonneunya	평가하셨어 pyeonggahasyeosseo	평가하셨어요 pyeonggahasyeosseoyo	평가하셨습니까 pyeonggahasyeotseumnikka
命令形		평가하시라 pyeonggahasira	평가하셔 pyeonggahasyeo	평가하세요 pyeonggahaseyo	평가하십시오 pyeonggahasipsio
予定相		평가하시겠다 pyeonggahasigetda	평가하시겠어 pyeonggahasigesseo	평가하시겠어요 pyeonggahasigesseoyo	평가하시겠습니다 pyeonggahasigetseumnida
連結形（尊敬の語尾시有り）
原因・理由		평가하셔 pyeonggahasyeo	평가하셔서 pyeonggahasyeoseo	평가하시니 pyeonggahasini	평가하시니까 pyeonggahasinikka
逆接		평가하시지만 pyeonggahasijiman	평가하시는데 pyeonggahasineunde	평가하시더니 pyeonggahasideoni
並列		평가하시고 pyeonggahasigo
条件		평가하시면 pyeonggahasimyeon	평가하셔야 pyeonggahasyeoya
目的・意図		평가하시려고 pyeonggahasiryeogo
転成形（尊敬の語尾시有り）
体言形		평가하심 pyeonggahasim	평가하시기 pyeonggahasigi
体言形過去		평가하셨음 pyeonggahasyeosseum	평가하셨기 pyeonggahasyeotgi
連体形	過去	평가하신 pyeonggahasin
	現在	평가하시는 pyeonggahasineun
	未来	평가하실 pyeonggahasil