헤아리다

朝鮮語

異表記・別形

• 새아리다 (saearida)
• 세리다 (serida)
• 세아레다 (seareda)
• 세아리다 (searida)

• 세알리다 (seallida)
• 셀리다 (sellida)
• 시아리다 (siarida)
• 시알리다 (siallida)

• 시하리다 (siharida)
• 히아리다 (hiarida)
• 히알리다 (hiallida)
• 히여나다 (hiyeonada)

語源

1447年、『釈譜詳節』で中期朝鮮語 혜아리다 (イェール式: hyey.alita) として初出。

発音

* IPA^(?): /ˈhe̞ːa̠ɾida̠/

• ハングルでの音声表記: 헤:아리다

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	hearida
文化観光部2000年式翻字	hēalida
マッキューン＝ライシャワー式	hearida
イェール式	hēyalita

他動詞

헤아리다 (hearida)

1. (他動詞) 数（かぞ）える。
2. (他動詞) 推（お）し量（はか）る、察する。

活用

    動詞 헤아리다 (hearida)の活用: 母音語幹, 正格活用

終結形
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	헤아린다 hearinda	헤아려 hearyeo	헤아려요, 헤아리어요 hearyeoyo, hearieoyo	헤아립니다 hearimnida
	完了相	헤아렸다 hearyeotda	헤아렸어 hearyeosseo	헤아렸어요 hearyeosseoyo	헤아렸습니다 hearyeotseumnida
疑問形	未完了相	헤아리느냐 hearineunya	헤아려 hearyeo	헤아려요, 헤아리어요 hearyeoyo, hearieoyo	헤아립니까 hearimnikka
	完了相	헤아렸느냐 hearyeonneunya	헤아렸어 hearyeosseo	헤아렸어요 hearyeosseoyo	헤아렸습니까 hearyeotseumnikka
勧誘形		헤아리자 hearija	헤아려 hearyeo	헤아려요, 헤아리어요 hearyeoyo, hearieoyo	헤아리십시다 hearisipsida
命令形		헤아려라, 헤아리어라 hearyeora, hearieora	헤아려 hearyeo	헤아려요, 헤아리어요 hearyeoyo, hearieoyo	헤아립시오 hearipsio
予定相		헤아리겠다 hearigetda	헤아리겠어 hearigesseo	헤아리겠어요 hearigesseoyo	헤아리겠습니다 hearigetseumnida
連結形
原因・理由		헤아려 hearyeo	헤아려서, 헤아리어서 hearyeoseo, hearieoseo	헤아리니 hearini	헤아리니까 hearinikka
逆接		헤아리지만 hearijiman	헤아리는데 hearineunde	헤아리더니 hearideoni
並列		헤아리고 hearigo
条件		헤아리면 hearimyeon	헤아려야, 헤아리어야 hearyeoya, hearieoya
目的・意図		헤아리려고 heariryeogo
転成形
体言形		헤아림 hearim	헤아리기 hearigi
体言形過去		헤아렸음, 헤아리었음 hearyeosseum, hearieosseum	헤아렸기, 헤아리었기 hearyeotgi, hearieotgi
連体形	過去	헤아린 hearin
	現在	헤아리는 hearineun
	未来	헤아릴 hearil

終結形（尊敬の語尾시有り）
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	헤아리신다 hearisinda	헤아리셔 hearisyeo	헤아리세요, 헤아리셔요 heariseyo, hearisyeoyo	헤아리십니다 hearisimnida
	完了相	헤아리셨다 hearisyeotda	헤아리셨어 hearisyeosseo	헤아리셨어요 hearisyeosseoyo	헤아리셨습니다 hearisyeotseumnida
疑問形	未完了相	헤아리시느냐 hearisineunya	헤아리셔 hearisyeo	헤아리세요, 헤아리셔요 heariseyo, hearisyeoyo	헤아리십니까 hearisimnikka
	完了相	헤아리셨느냐 hearisyeonneunya	헤아리셨어 hearisyeosseo	헤아리셨어요 hearisyeosseoyo	헤아리셨습니까 hearisyeotseumnikka
命令形		헤아리시라 hearisira	헤아리셔 hearisyeo	헤아리세요 heariseyo	헤아리십시오 hearisipsio
予定相		헤아리시겠다 hearisigetda	헤아리시겠어 hearisigesseo	헤아리시겠어요 hearisigesseoyo	헤아리시겠습니다 hearisigetseumnida
連結形（尊敬の語尾시有り）
原因・理由		헤아리셔 hearisyeo	헤아리셔서 hearisyeoseo	헤아리시니 hearisini	헤아리시니까 hearisinikka
逆接		헤아리시지만 hearisijiman	헤아리시는데 hearisineunde	헤아리시더니 hearisideoni
並列		헤아리시고 hearisigo
条件		헤아리시면 hearisimyeon	헤아리셔야 hearisyeoya
目的・意図		헤아리시려고 hearisiryeogo
転成形（尊敬の語尾시有り）
体言形		헤아리심 hearisim	헤아리시기 hearisigi
体言形過去		헤아리셨음 hearisyeosseum	헤아리셨기 hearisyeotgi
連体形	過去	헤아리신 hearisin
	現在	헤아리시는 hearisineun
	未来	헤아리실 hearisil