휩싸이다

朝鮮語

語源

휩싸다 (hwipssada)

発音

* IPA^(?): /hɥips͈a̠ida̠/ ~ /hyps͈a̠ida̠/

• ハングルでの音声表記: 휩싸이다

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	hwipssaida
文化観光部2000年式翻字	hwibssaida
マッキューン＝ライシャワー式	hwipssaida
イェール式	hwipssaita

動詞

휩싸이다 (hwipssaida)

1. (自動詞) 包（つつ）まれる、覆（おお）われる。

活用

    動詞 휩싸이다 (hwipssaida)の活用: 母音語幹, 正格活用

終結形
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	휩싸인다 hwipssainda	휩싸여 hwipssayeo	휩싸여요, 휩싸이어요 hwipssayeoyo, hwipssaieoyo	휩싸입니다 hwipssaimnida
	完了相	휩싸였다 hwipssayeotda	휩싸였어 hwipssayeosseo	휩싸였어요 hwipssayeosseoyo	휩싸였습니다 hwipssayeotseumnida
疑問形	未完了相	휩싸이느냐 hwipssaineunya	휩싸여 hwipssayeo	휩싸여요, 휩싸이어요 hwipssayeoyo, hwipssaieoyo	휩싸입니까 hwipssaimnikka
	完了相	휩싸였느냐 hwipssayeonneunya	휩싸였어 hwipssayeosseo	휩싸였어요 hwipssayeosseoyo	휩싸였습니까 hwipssayeotseumnikka
勧誘形		휩싸이자 hwipssaija	휩싸여 hwipssayeo	휩싸여요, 휩싸이어요 hwipssayeoyo, hwipssaieoyo	휩싸이십시다 hwipssaisipsida
命令形		휩싸여라, 휩싸이어라 hwipssayeora, hwipssaieora	휩싸여 hwipssayeo	휩싸여요, 휩싸이어요 hwipssayeoyo, hwipssaieoyo	휩싸입시오 hwipssaipsio
予定相		휩싸이겠다 hwipssaigetda	휩싸이겠어 hwipssaigesseo	휩싸이겠어요 hwipssaigesseoyo	휩싸이겠습니다 hwipssaigetseumnida
連結形
原因・理由		휩싸여 hwipssayeo	휩싸여서, 휩싸이어서 hwipssayeoseo, hwipssaieoseo	휩싸이니 hwipssaini	휩싸이니까 hwipssainikka
逆接		휩싸이지만 hwipssaijiman	휩싸이는데 hwipssaineunde	휩싸이더니 hwipssaideoni
並列		휩싸이고 hwipssaigo
条件		휩싸이면 hwipssaimyeon	휩싸여야, 휩싸이어야 hwipssayeoya, hwipssaieoya
目的・意図		휩싸이려고 hwipssairyeogo
転成形
体言形		휩싸임 hwipssaim	휩싸이기 hwipssaigi
体言形過去		휩싸였음, 휩싸이었음 hwipssayeosseum, hwipssaieosseum	휩싸였기, 휩싸이었기 hwipssayeotgi, hwipssaieotgi
連体形	過去	휩싸인 hwipssain
	現在	휩싸이는 hwipssaineun
	未来	휩싸일 hwipssail

終結形（尊敬の語尾시有り）
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	휩싸이신다 hwipssaisinda	휩싸이셔 hwipssaisyeo	휩싸이세요, 휩싸이셔요 hwipssaiseyo, hwipssaisyeoyo	휩싸이십니다 hwipssaisimnida
	完了相	휩싸이셨다 hwipssaisyeotda	휩싸이셨어 hwipssaisyeosseo	휩싸이셨어요 hwipssaisyeosseoyo	휩싸이셨습니다 hwipssaisyeotseumnida
疑問形	未完了相	휩싸이시느냐 hwipssaisineunya	휩싸이셔 hwipssaisyeo	휩싸이세요, 휩싸이셔요 hwipssaiseyo, hwipssaisyeoyo	휩싸이십니까 hwipssaisimnikka
	完了相	휩싸이셨느냐 hwipssaisyeonneunya	휩싸이셨어 hwipssaisyeosseo	휩싸이셨어요 hwipssaisyeosseoyo	휩싸이셨습니까 hwipssaisyeotseumnikka
命令形		휩싸이시라 hwipssaisira	휩싸이셔 hwipssaisyeo	휩싸이세요 hwipssaiseyo	휩싸이십시오 hwipssaisipsio
予定相		휩싸이시겠다 hwipssaisigetda	휩싸이시겠어 hwipssaisigesseo	휩싸이시겠어요 hwipssaisigesseoyo	휩싸이시겠습니다 hwipssaisigetseumnida
連結形（尊敬の語尾시有り）
原因・理由		휩싸이셔 hwipssaisyeo	휩싸이셔서 hwipssaisyeoseo	휩싸이시니 hwipssaisini	휩싸이시니까 hwipssaisinikka
逆接		휩싸이시지만 hwipssaisijiman	휩싸이시는데 hwipssaisineunde	휩싸이시더니 hwipssaisideoni
並列		휩싸이시고 hwipssaisigo
条件		휩싸이시면 hwipssaisimyeon	휩싸이셔야 hwipssaisyeoya
目的・意図		휩싸이시려고 hwipssaisiryeogo
転成形（尊敬の語尾시有り）
体言形		휩싸이심 hwipssaisim	휩싸이시기 hwipssaisigi
体言形過去		휩싸이셨음 hwipssaisyeosseum	휩싸이셨기 hwipssaisyeotgi
連体形	過去	휩싸이신 hwipssaisin
	現在	휩싸이시는 hwipssaisineun
	未来	휩싸이실 hwipssaisil