-forma
forma 、 formà 、 formá 、 formă 、 fôrma 、 formą 、および förmå も参照。
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]forma より
接尾辞
[編集]-forma
- (形容詞形成接尾辞, 名詞に追加) …のような、…の形をした、…の類の、…に似た、…的な。
- Az egyik falon volt egy ablakforma nyílás. ― 片方の壁に窓のような開口部がありました。
- (形容詞形成接尾辞, 代名詞 maga に追加) …似の、…のような、…に似た。
- egy magamforma ember ― 私のような人
- egy magadforma ember ― 君のような人
- (形容詞形成接尾辞, 形容詞に追加) ほぼ…の、大体…の、…くらいの。
- egy tízévesforma gyermek ― 10歳くらいの子供
- (名詞形成接尾辞として使用, しばしば軽侮語) 何らかの、 何がしかの、それなりの。
- Összetákolt valami emelvényformát. ― 彼/彼女は何らかのプラットフォームを構築しました。
参考文献
[編集]- -forma in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN