administrar
ナビゲーションに移動
検索に移動
オック語[編集]
語源[編集]
発音[編集]
音声 (ファイル)
動詞[編集]
administrar
オーヴェルニュ語
単純時 | 複合時 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定詞 | administrar | èsser administrat | |||||
過去分詞 | administrat | - | |||||
現在分詞 | administrant | èssent administrat | |||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直説法 | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
現在 | administre | administres | administra | administram | administratz | administron | |
半過去 | administrave | administraves | administrava | administraviam | administraviatz | administravon | |
単純過去 | administrere | administreres | administret | administrem | administretz | administreron | |
単純未来 | administrarai | administraràs | administrará | administrarem | administraretz | administrarán | |
条件法現在 | administrariá | administrariás | administrariá | administrariam | administrariatz | administrarián | |
複合時 | 複合過去 | Averの現在形 + administrat | |||||
大過去 | Averの半過去形 + administrat | ||||||
前過去 | Averの単純過去形 + administrat | ||||||
前未来 | Averの単純未来形 + administrat | ||||||
条件法過去 | Averの単純条件法現在形 + administrat | ||||||
接続法 | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
現在 | administre | administres | administre | administrassiam | administrassiatz | administron | |
半過去 | administresse | administresses | administresse | administressiam | administressiatz | administresson | |
複合時 | 過去 | Averの単純接続法現在形 + administrat | |||||
大過去 | Averの単純接続法半過去形 + administrat | ||||||
命令法 | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
administra | administrassiam | administratz |
ガスコーニュ語
単純時 | 複合時 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定詞 | administrar | èsser administrat | |||||
過去分詞 | administrat | - | |||||
現在分詞 | administrant | èssent administrat | |||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直説法 | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
現在 | administri | administras | administra | administram | administratz | administran | |
半過去 | administravi | administravas | administrava | administràvam | administràvatz | administravan | |
単純過去 | administrèi | administrès | administrè | administrèm | administrètz | administrèn | |
単純未来 | administrarèi | administraràs | administrarà | administraram | administraratz | administraràn | |
条件法現在 | administrarí | administrarés | administraré | administrarem | administraretz | administrarén | |
複合時 | 複合過去 | Averの現在形 + administrat | |||||
大過去 | Averの半過去形 + administrat | ||||||
前過去 | Averの単純過去形 + administrat | ||||||
前未来 | Averの単純未来形 + administrat | ||||||
条件法過去 | Averの単純条件法現在形 + administrat | ||||||
接続法 | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
現在 | administri | administres | administre | administrem | administretz | administren | |
半過去 | administrèssi | administrèsses | administrèsse | administrèssem | administrèssetz | administrèssen | |
複合時 | 過去 | Averの単純接続法現在形 + administrat | |||||
大過去 | Averの単純接続法半過去形 + administrat | ||||||
命令法 | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
administra | administrem | administratz |
リムーザン語
単純時 | 複合時 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定詞 | administrar | èsser administrat | |||||
過去分詞 | administrat | - | |||||
現在分詞 | administrant | èssent administrat | |||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直説法 | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
現在 | administre | administras | administra | administram | administratz | administran | |
半過去 | administrava | administravas | administrava | administràvam | administràvatz | administravan | |
単純過去 | administrei | administreras | administret | administrèram | administrèratz | administreran | |
単純未来 | administrarai | administraràs | administrará | administrarem | administraretz | administrarán | |
条件法現在 | administrariá | administrariàs | administrariá | administrariam | administrariatz | administrarián | |
複合時 | 複合過去 | Averの現在形 + administrat | |||||
大過去 | Averの半過去形 + administrat | ||||||
前過去 | Averの単純過去形 + administrat | ||||||
前未来 | Averの単純未来形 + administrat | ||||||
条件法過去 | Averの単純条件法現在形 + administrat | ||||||
接続法 | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
現在 | administre | administres | administre | administrem | administretz | administren | |
半過去 | administrèsse | administrèsses | administrèsse | administrèssem | administrèssetz | administrèssen | |
複合時 | 過去 | Averの単純接続法現在形 + administrat | |||||
大過去 | Averの単純接続法半過去形 + administrat | ||||||
命令法 | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
administra | administrem | administratz |
ラングドシャン語
単純時 | 複合時 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定詞 | administrar | èsser administrat | |||||
過去分詞 | administrat | - | |||||
現在分詞 | administrant | èssent administrat | |||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直説法 | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
現在 | administri | administras | administra | administram | administratz | administran | |
半過去 | administravi | administravas | administrava | administràvem | administràvetz | administravan | |
単純過去 | administrèri | administrères | administrèt | administrèrem | administrèretz | administrèron | |
単純未来 | administrarai | administraràs | administrarà | administrarem | administraretz | administraràn | |
条件法現在 | administrariái | administrariás | administrariá | administrariam | administrariatz | administrarián | |
複合時 | 複合過去 | Averの現在形 + administrat | |||||
大過去 | Averの半過去形 + administrat | ||||||
前過去 | Averの単純過去形 + administrat | ||||||
前未来 | Averの単純未来形 + administrat | ||||||
条件法過去 | Averの単純条件法現在形 + administrat | ||||||
接続法 | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
現在 | administre | administres | administre | administrem | administretz | administren | |
半過去 | administrèssi | administrèsses | administrèsse | administrèssem | administrèssetz | administrèsson | |
複合時 | 過去 | Averの単純接続法現在形 + administrat | |||||
大過去 | Averの単純接続法半過去形 + administrat | ||||||
命令法 | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
administra | administrem | administratz |
プロヴァンス語
単純時 | 複合時 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定詞 | administrar | èsser administrat | |||||
過去分詞 | administrat | - | |||||
現在分詞 | administrant | èssent administrat | |||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直説法 | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
現在 | administre | administres | administra | administram | administratz | administran | |
半過去 | administravi | administravas | administrava | administràvem | administràvetz | administravan | |
単純過去 | administrère | administrères | administrèt | administreriam | administreriatz | administrèron | |
単純未来 | administrarai | administraràs | administrarà | administrarem | administraretz | administraràn | |
条件法現在 | administrariáu | administrariás | administrariá | administrariam | administrariatz | administrarián | |
複合時 | 複合過去 | Averの現在形 + administrat | |||||
大過去 | Averの半過去形 + administrat | ||||||
前過去 | Averの単純過去形 + administrat | ||||||
前未来 | Averの単純未来形 + administrat | ||||||
条件法過去 | Averの単純条件法現在形 + administrat | ||||||
接続法 | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
現在 | administre | administres | administre | administrem | administretz | administran | |
半過去 | administrèsse | administrèsses | administrèsse | administressiam | administressiatz | administrèsson | |
複合時 | 過去 | Averの単純接続法現在形 + administrat | |||||
大過去 | Averの単純接続法半過去形 + administrat | ||||||
命令法 | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
administra | administrem | administratz |
関連語[編集]
カタルーニャ語[編集]
語源[編集]
発音[編集]
- (バレアレス, 中部) IPA(?): /əd.mi.nisˈtɾa/
- (バレンシア) IPA(?): /ad.mi.nisˈtɾaɾ/
音声 (バルセロナ) (ファイル) - 異形同音異義語: administrà
- 押韻: -a(ɾ)
動詞[編集]
administrar (現在第一人称単数形 administro, 過去分詞 administrat)
administrarの活用 (第一変化)
不定詞 | administrar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
現在分詞 | administrant | ||||||
過去分詞 | administrat | ||||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
一人称 | 二人称 | 三人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | ||
直説法 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在 | administro | administres | administra | administrem | administreu | administren | |
不完了過去 | administrava | administraves | administrava | administràvem | administràveu | administraven | |
未来 | administraré | administraràs | administrarà | administrarem | administrareu | administraran | |
完了過去 | administrí | administrares | administrà | administràrem | administràreu | administraren | |
過去未来・可能法 | administraria | administraries | administraria | administraríem | administraríeu | administrarien | |
接続法 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在 | administri | administris | administri | administrem | administreu | administrin | |
過去 | administrés | administressis | administrés | administréssim | administréssiu | administressin | |
命令法 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
— | administra | administri | administrem | administreu | administrin |
関連語[編集]
ガリシア語[編集]
語源[編集]
動詞[編集]
administrar (現在第一人称単数 administro, 完了過去第一人称単数 administrei, 過去分詞 administrado)
administrarの活用
関連語[編集]
スペイン語[編集]
語源[編集]
発音[編集]
動詞[編集]
administrar (一人称現在形: administro, 一人称過去形: administré, 過去分詞: administrado)
administrarの活用
1 アルゼンチンやウルグアイの「ボセオ」では、接続法現在に関して、むしろ tú の使用を好む。
派生語[編集]
関連語[編集]
ポルトガル語[編集]
語源[編集]
動詞[編集]
administrar
ポルトガル語-ar 動詞 administrar の活用
Notes: