コンテンツにスキップ

ajan

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

フィンランド語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈɑjɑn/, [ˈɑjɑn]
  • (ファイル)
  • 押韻: ɑjɑn
  • 分綴: a‧jan

語源1

[編集]

名詞

[編集]

ajan

  1. aikaの属格単数形。
  2. aikaの対格単数形。

後置詞

[編集]

ajan (属格を伴う)

  1. …の間ずっと、…の期間中、…を通して。
    kahden vuoden ajan ― 2年間
    Liike oli niitä harvoja, jotka pystyivät olemaan auki sodan ajan. ― その店は、戦争中も営業を続けることができた数少ない店のひとつだった。
    Seuraavien kahden vuoden ajan sinä olet Mongolian lähetystömme päällikkö. ― 今後2年間、あなたはモンゴル大使館の責任者を務めていただきます。
    Asuin 1970-luvun (ajan) vanhempieni luona. ― 私は1970年代、両親と同居していました。
用法
[編集]
  • ajan は、状況や活動が指定された期間全体にわたって継続していることを示す。特定されていない期間、または発生したが特定されていない出来事を指す場合、 aikana が使用されることがある。
  • 期間の定義がそれ自体で明確な場合は、この構文を対格に置き換えることができる。

語源2

[編集]

動詞

[編集]

ajan

  1. ajaaの直説法現在第一人称単数形。
    Minä ajan. ― 私が運転します。