コンテンツにスキップ

aller guten Dinge sind drei

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

ドイツ語

[編集]

成句

[編集]

aller guten Dinge sind drei.

  1. 三度目の正直。二度あることは三度ある。幸運は三度続く。( aller guten Dinge は alle guten Dinge の2格である。中世ドイツのゲルマン法において裁判の会議体をディング( Ding )と称していた。被告人は裁判にかけられると三度ディングに召喚された。「全てのよいディングに関して、三つがある」という意味。)